bondula přečtené 410

Kto zabil Palomina Molera? 2002, Mario Vargas Llosa

Do formy detektívky Llosa zabalil kritiku životných pomerov v Peru. Dej je zasadený do 50tych rokov 20teho storočia do prímorského mesta Talara. Celým príbehom čitateľa sprevádza dvojica sympatických vyšetrovateľov Silva a Lituma. Trochu truhlíci, trochu cynici. Keby však šlo iba o detektívku, bola by to detektívka mizerná. Vyšetrovatelia sú úplne zaseknutí v mocenskom systéme, prípad vlastne riešia deus ex machina. Samotný tento fakt však vyznieva ako autorov zámer. Snaží sa najmä poukázať na korupciu, rodinkárstvo a obrovské sociálne nerovnosti v peruánskej spoločnosti. Prístup "veľkých rýb" k vyšetrovaniu ukazuje možnosti vyšších tried, ako si udržať odstup od nižších a vzťah poručíka Silvu k done Adriane zas možnosti tých nižších brániť sa. Veľmi pekná sonda pod pokrievku mne málo známej juhoamerickej spoločnosti.... celý text

Mourkova cesta 2011, Ilja Bojašov

Táto knižka je úžasnou metaforou. Metaforou s tak širokým významom, že každý čitateľ si tu nájde svoj vlastný. Autor personifikuje ľudské vlastnosti do zvierat a ukazuje tak pohľad na ľudské konanie z iného uhla pohľadu. Hlavným motívom diela je cesta a hľadanie, fyzické aj duchovné. Útek, putovanie, hľadanie cieľa a vlastného ja. Vyskytujú sa tu tri principiálne typy postáv: tie, ktoré sedia na mieste, ďalšie ktoré putujú za svojim cieľom a nakoniec tie, pre ktorých je cieľom cesta samotná. Autor zvýrazňuje, akoby stavia na vyšší stupienok práve tých, ktorí idú pevne za svojim cieľom. Tu som narazil na opozíciu voči vlastnému pohľadu na pohyb vo fyzickom i duchovnom zmysle. Voči môjmu názorom na vnímanie samotnej cesty ako cieľa si autor ten svoj nedokázal pre mňa uspokojivo obhájiť, preto iba štyri hviezdy. Inak je táto knižka veľmi zaujímavým príspevkom do diskusie o cestovaní a všetkých hľadačov určite poteší.... celý text

Legenda o Sibinovi, preslavskom kniežati 1978, Emilijan Stanev

Príbeh diela je veľmi jednoduchý, dal by sa zrejme roztiahnuť aj na väčšiu plochu a zápletku trochu zamotať, tu vidím asi najväčšiu slabinu Legendy o Sibinovi. Na deji ale kniha nestojí a nepadá. Autor príbeh zasadil do zložitej doby, v ktorej sa z kočovných starých Bulharov a novej slovanskej náplavy formuje nový bulharský národ. Do toho vstupuje boj o moc a vieru. Autor skvele popisuje stredoveké ponímanie kresťanskej viery, zamotáva pár teologických otázok a najmä veľmi dobre popisuje ranostredovekú sektu Bogomilov. Získať o nich akékoľvek informácie je dosť náročné a hoci fakty neviem overiť, táto knižka obsahuje najdetailnejšie a zároveň najširšie poznatky, k akým som sa kedy dostal. Knieža Sibin tu vystupuje ako akýsi katalizátor informácií, ako vzdelaný človek, bojujúci svoj vnútorný boj v duši. A ako hýbateľ deja, bojujúci o svoj život s vonkajšími nepriateľmi. Možno je to trochu archaickým jazykom prekladu, ale čítala sa mi trochu ťažkopádne.... celý text

Ekonomie přírodních národů 2012, Zdeněk Justoň

Veľmi zaujímavo poňatá kniha na atraktívnu tému. Autor rozoberá rôzne aspekty života (systémy rodinných vzťahov, obživa, vojna, atď.) prírodných národov, o ktorých sa zachovali antropologické a etnografické údaje z minulých storočí. Tieto informácie aplikuje na známe archeologické údaje z praveku v Českej kotline a snaží sa ich dať do súvislosti. V poslednej kapitole popisuje ďalší vývoj v Čechách a stanovuje hranicu konca pôvodného spôsobu života a začiatku novoveku. Za modelové príklady v jednotlivých kapitolách autor uvádza prírodné národy z Austrálie, Afriky a oboch Amerík, takže záber je naozaj široký. V tejto časti ma prekvapil slabý dôraz na religiózny život týchto komunít, domnievam sa, že ich správanie determinovala viera v miere väčšej, ako pripúšťa autor, ale môžem sa samozrejme mýliť. Kapitola zo stredoeurópskeho praveku, akási syntéza informácií z prvých analytických častí, bola pre mňa vrcholom celej knihy. Nasledovalo (podľa mňa minimálne sporné) určenie konca pôvodných spoločenstiev. Celé to nakoniec zabil apokalyptický záver. Nechcem spoilerovať, no podľa finálnej teórie sa obrovské percento dnešných obyvateľov zeme stále nenachádza v novoveku. A čo ešte len s tými jedincami, čo prechádzajú na homeoffice? Napriek nie celkom jednoznačnému záveru sa jedná o vydarenú publikáciu, čo do originality, tak aj rozsahu a kvality spracovania faktov. Výborné čítanie pre tých, ktorí hľadajú argumenty, prečo nesedieť osem a pol hodiny, päť dní v týždni v robote.... celý text

Indické nokturno 2002, Antonio Tabucchi

„...byla ješte mnohem horší, než sem si ji představoval. Znal sem ji ze snímku jednoho slavného fotografa... jenže fotky uzavírají zorné pole do obdélníku. Když není zorné pole zarámováno, je to neco úplně jiného.“ India je obrovská, chaotická, páchnuca a nepochopiteľná. Hoci to Tabucchi naznačuje, v rozsahu niekoľkých desiatok strán nedokáže, podobne, ako fotografia, toto všetko ukázať. Ide na to inak. Ukazuje čriepky z tejto pre nás exotickej kultúry a podáva rozumné a kvalifikované vysvetlenia. Nový, originálny pohľad na Indiu z pohľadu cestovateľa a nový originálny pohľad na cestovateľa po Indií. Cestovateľa blúdiaceho a cestovateľa hľadajúceho. Tým sa úloha knihy, ako netradičného cestopisu končí. Zvyšok sú znova čriepky. Viac je naznačeného, ako povedaného, treba hľadať, domýšľať si, podobne, ako cestujúci hlavný hrdina. Kniha nie je o cestovaní, jej podstatu však nedokážem vystihnúť. O Indickom nokturne sa veľmi ťažko píše, číta sa však veľmi dobre.... celý text

Pán Gwyn 2012, Alessandro Baricco

V osobe pána Gwyna vytvoril Baricco postavu čudáka, ktorý je však zvláštny v pozitívnom zmysle, akýmsi sentimentálno-romantickým spôsobom. Je to hrdina, ktorý okamžite upútava čitateľovu pozornosť a získava si všetky jeho sympatie. „Nie sme postavy, sme príbeh“ píše Jesper Gwyn. Nie len skvelou hlavnou postavou je toto dielo úžasné, samotný príbeh je z tých, na ktoré sa nezabúda. Príbeh hľadania, príbeh cesty domov. A tiež príbeh o literatúre, o motívoch a myslení píšuceho literáta, o samotnom procese tvorby. Jediná vec, ktorej mi je po prečítaní ľúto je, že svoj vlastný písaný portrét z pera pána Gwyna nikdy neuvidím.... celý text

S bubnem na zajíce chodil 2014, Bogdan Suceavă

Keď je toto východoeurópsky magický realizmus, tak východoeurópsky magický realizmus žeriem! Chaos, ktorý vznikol v Rumunsku po páde causeskovho režimu autor zobrazuje ako melu nacionalistov, falošných spasiteľov, vzmáhajúceho sa pravoslávia, šialených kariéristov a upadajúcej tajnej služby. Každá zo strán má vlastné zámery, vlastné metódy, ako ich dostiahnuť. Do toho vstupujú komické nadprirodzené prvky a všetko vtipne vysiela v priamom prenose rumunská televízia. Text sa spočiatku tvári vážne, autor nastoľuje závažné otázky z oblasti viery a zmeny spoločenskej klímy. Ku koncu už inak ako s humorom brať nedá, mení sa na akýsi veselý thriller. Radím len s hlavnými postavami príliš nesympatizovať, na záver to môže priniesť sklamanie.... celý text

Mýtus zvaný Stínadla 2010, Miloš Dvorský

Seriózne pojednanie o Foglarových zdrojoch a inšpiráciách. To, čo Jaroslav Foglar celý život tajil, aby udržal okolo svojich knižiek závoj tajomstva, Miloš Dvorský postupne odkrýva. Každému, kto odrástol na stínadelskej triológií a Rýchlych šípoch knižka má čo dať. Ku koncu, rozoberaním prílišných detailov (napr. mená hrdinov) a hľadaním miesta pre Foglarovo dielo v dnešných dňoch knižka trochu stráca na pútavosti a jednoznačnosti, osobne však autorovi za prácu, ktorú si s touto knihou dal vrelo ďakujem.... celý text

Päť týždňov v balóne 1975, Jules Verne

Prvá verneovka, ktorá vlastne predznamenáva všetky nasledujúce. Kombinácia cestopisu a použitia fantastických technických vynálezov. Tu však hranica fantázie nekončí na balóne, s ohľadom na vtedajšie zemepisné znalosti musel Verne fabulovať aj v oblasti geografie územia, ponad ktoré balón prelieta. Netrafil sa až tak strašne mimo... Hoci sledovať cestu troch letiacich hrdinov s podrobnou mapou Afriky pri ruke, pridáva čítaniu ďalší (skôr veselý) rozmer.... celý text

Cesta okolo sveta za osemdesiat dní 1982, Jules Verne

Cesta okolo sveta za osemdesiat dní bola už spracovaná v toľkých rôznych podobách, že pri prečítaní originálu ťažko veriť, že to je to, z ktorého všetky ostatné cesty čerpajú. Je to cestopis, no cestopis to vôbec nie je. Hlavný hrdina je naskrze nesympatický anglický suchár. Kostra deja, podobne ako celé Foggovo cestovanie je vlastne nuda. Skvelou knihu robí najmä samotná myšlienka cesty okolo sveta za určený (krátky) čas. A samozrejme Verneho invencia a rozprávačský talent.... celý text

Hrdý Budžes 2002, Irena Dousková

Milá knižka. Pohľad dieťaťa na starosti rodičov v období normalizácie a jeho vlastné starosti. Pár skvelých hlášok. V knižke nebolo všetko ružové, nemôžem povedať, že by to bol taký ten socializmus romantizujúci príbeh, s akým sa často stretávam. Hrdinovia zažili veci naozaj zlé, no mali viac ráz mali z pekla šťastie. Nešlo však o bežnú, robotnícku rodinu, na môj vkus tam bolo príliš málo tej šedi a ubíjajúcej jednotvárnosti, ktorá toto obdobie pre mňa zosobňuje. Písať o živote v minulom režime s humorom a bez zbytočnej rojčivosti je náročné. Musím však povedať, že tento Douskovej pokus nebol úplne márny.... celý text

Hodváb 2006, Alessandro Baricco

Moja prvá vec od Baricca, takže neviem, či bude moje hodnotenie hodnotením knižky, alebo autora, ako takého. Útla párstranová knižočka, ktorá skrýva hrubočizný román. Úsporné písanie mám rád, no musím povedať, že s ničím písaným tak úsporne, ako Hodváb som sa ešte nestretol. V každej vete sa ukrývajú celé odstavce. Keby sa každá strana rozvila na celú kapitolu, stále by knižka nebola rozvláčna. Dej, pocity a myšlienky, ktoré autor chce podať sú, čo do rozsahu, dokonale skomprimované. Neobyčajná knižka. Stačilo prečítať pár viet a mohol som ísť robiť niečo iné, s pocitom, že som si už celkom fajn počítal.... celý text

Fámy 2005, Hugo Claus

Belgické nočné mory. Koloniálne krutosti a druhá svetová vojna. Do toho náčrt flámskej dediny, s jej postavičkami a mentalitou. Knižka je písaná z pohľadu viacerých zúčastnených osôb, na jeden problém ukazuje rôznou optikou, no čitateľ sa takto dozvie aj veci, ktoré sú pred ostatnými postavami príbehu skryté. Okorenené trochou temna a fantastična. Príjemné čítanie.... celý text

Deset malých černoušků 1988, Agatha Christie

Ako deti sme hrávali hru "Mafia". Ťahali sa lístočky, jeden bol mafián, iný vyšetrovateľ, nik nevedel, kto sú ostatní. Čistá paranoja. Desať malých černoškov mi túto hru pripomenulo. Hoci nie klasická detektívka, jednoznačne ide o klasiku v žánri detektívok a myslím že oprávnene.... celý text

Muž z ostrova Lewis 2014, Peter May

Aby Peter May vytvoril dobrú detektívku, nepotrebuje hektolitre krvi, úchylných psychopatických maniakov, ani perfektne vybavené analytické laboratória. Miesto divokých naháňačiek, dramatických prestreliek a kopy mŕtvol sa v jeho príbehu preháňa studený atlantický vietor po hebridských plážach, dážď bubnuje na okenné tabule a celé vyšetrovanie je vlastne odkrývaním minulosti niekoho blízkeho. Práve akási nadstavba, doplňujúca hlavnú dejovú líniu robí pre mňa jeho diela zaujímavými. Muž z ostrova Lewis má však tohto obalu akosi menej. V porovnaní so Skálou je viac priamočiarou detektívkou. Pre niekoho možno plus, no mne by tam viac dažďa, vetra, minulosti a súčasnosti Vonkajších Hebríd vôbec neprekážalo. Tretí diel lewiskej triológie si napriek tomu v žiadnom prípade ujsť nenechám.... celý text

Mýty o socialistických časech 2010, Josef Mlejnek

Zobrazenie každodenných problémov a nepríjemností s ktorými sa stretával bežný občan socialistického Československa. Na môj vkus príliš populárne spracované, hoci autori vyslovene zdôrazňujú, že nejde o odbornú publikáciu. Smerované zrejme na mladšiu generáciu, ktorej by takýto štýl textu mohol vyhovovať. Myslím si však, že témy, v tejto knižke spracované by sa patrilo pripomenúť, aj starším, ktorí už stihli zabudnúť... Zaujímavá a v každom prípade užitočná publikácia.... celý text

Trojuchý člověk 2004, Hudaýberdi Hally

Toto bola rýchla jazda! Krátka novela z exotického prostredia Turkménska a jeho neexotickej diktatúry. Autorov úsporný a svižný štýl sa mi veľmi páčil a náramne sa k tejto téme hodil. Hally nejde do zbytočnej hĺbky, neskúma špecifiká diktatúry, nerozoberá pozadie protestov, nebabre sa moc ani v myšienkach hrdinov. Načrtáva hrubé rysy bežného života v totalitnom postsovietskom Turkménsku, možnosti a limity boja proti diktarúre v týchto podmienkach a spôsoby, ako režim zaobchádza so svojimi oponentami. Na pozadí ukazuje vnútorné pocity človeka, ktorý sa zlu pokúša postaviť a ktorého zlo láme.... celý text

35 mrtvých 2013, Sergio Álvarez

"Ten, kdo v této zemi nikoho neoddelal, nebo nedal oddelat, v živote ničeho nedosáhne. Tady to má na povel smrt a ten, kto nezabíjí, nebo nenechává zabíjet je nula." Životný príbeh hlavného hrdinu sa odohráva na pozadí udalostí, ktoré hýbali životom v Kolumbií v poslednej štvrtine dvadsiateho storočia. Socialistickí revolucionári, pouličný kriminálnici, paramilitantné bojovky, narkomafia. Autor však predkladá akýsi ideálne zlý svet, kde sfetovaní mladíci strieľajú, šoférujú a rozmýšlajú ako za triezva, sex je vždy úžasný a všetci parádne tancujú salsu. Kolumbia vystupuje ako tá najlepšia a najkrajšia krajina na svete, snáď keby nebolo tých zlých, čo všetko ničia. A zlí sú vlastne všetci... Kapitoly zo životného príbehu hlavného hrdinu, ktorého rozprávanie tvorí kostru deja sa na preskáčku striedajú s čriepkami života bezmenných Kolumbijcov, na ktorých autor ukazuje ďalšie aspekty krutého života v krajine. Tieto sú písané v ich-forme, často nie je jasné, kto je rozprávačom a s hlavnou dejovou líniou nijako nesúvisia. Prečo tieto ilustračné príhody autor nezakomponoval do príbehu? V každom prípade, ide o nevšedný pohľad na ťažko skúšanú latinskoamerickú krajinu. Ukazuje inú mentalitu, iný prístup k životu, iné hodnoty. Z tohto hľadiska román má potenciál čitateľa obohatiť.... celý text

Neviditelná města 2007, Italo Calvino

Ako ohodnotiť knihu, kde si hneď druhú kapitolu podčiarknem ja, ktorý po knihách vážne nezvyknem čarbať? Kniha obrazov, fotografií miest, ktoré však nie sú zobrazené graficky, ale textovo a ich podoba sa odkrýva v čitateľovej fantázií. Vo forme Miliónu Marca Pola dýchajú z Calvinovej predstavivosti narodené mestá starodávne, orientálne, hypermoderné či apokalyptické. Dá sa čítať rôznym spôsobom, tuho o texte premýšľať a nachádzať rôzne významy. "Jaké bude vyprávění, neurčuje hlas, ale ucho." Ja som si tu, v hŕbe úžasných myšlienok a motívov, našiel napríklad hutnú urbánnu geografiu, ekológiu či filozofiu cestovania. I tak mám pocit, že som objavil iba odrobinky z veľkého krajca, ktorý autor ukrojil. Napriek skvelému literárnemu zážitku, spolu s Marcom Polom konštatujem: "A tak vyjde poutník z města a nedoví se, jaké město skutečne je, co pod tím hustým obalem znakú obsahuje, nebo skrýva." Sú mestá, do ktorých sa oplatí vracať, užívať si ich neopakovateľný genius loci, postupne sa pokúšať ich pochopiť. Sú knihy, ktoré sa oplatí čítať zas a znova, užívať si umeleckú hodnotu textu a snažiť sa pochopiť autorove myšlienky. Neviditelná města sú jednou z nich.... celý text

Buď vítán 2008, Krisztián Grecsó

Prostredie maďarskej dediny a obdobie druhej polovice 20.teho storočia sa v autorovom podaní stáva univerzálne vidiecke a pridaním magických prvkov i nadčasové. Grecsó roztáča ruletu života mladého muža z dediny, ktorý je z miest svojho detstva vytlačený, aby sa napriek tomu raz vrátili a nasmeroval sa k vyriešeniu hlavnej záhady, tajomstva o vlastnom živote. V anotácií uvádzaná veta "Autor do děje rafinovaně vtahuje čtenáře, nechává mu ale i velmi široký prostor ke spekulacím a domýšlení." román veľmi dobre vystihuje, žiaľ práve jeho najhoršie stránky. Rafinované vťahovanie je asi to neustále opakovanie niekoľkých (inak dobrých) motívov, hlboké odbočky do životov s hlavnou líniou príbehu pramálo súvisiacich postáv a vyvrcholenie, ku ktorému dej smeruje možno posledných päťdesiat strán. A široký priestor k špekuláciám a domýšľaniu je tak široký, že vlastne len ťažko hádať, aké posolstvo autor do knižky ukryl. Večný smäd, ktorý núti chodiť dedinčanov všade s bandaskou, tajomné slová, ktoré sa derú každé ráno ľuďom samé z úst, osoby bez tieňa a tiene, ktoré nik nevrhá. Dospievanie na vidieku s pohnutou históriu, otázka zakorenenia, pôvodu, viny a trestu. Kopec skvelých námetov, ohromný potenciál. Táto knižka vôbec nie je zlá. No je ťažká, až priťažká na rozsah a k nemu prislúchajúci obsah. Na škole sme mali prednášajúceho, učil zaujímavý predmet, no pre jeho prednes ho volali uspávač hadov. Tento istý uspávací efekt na dobrej téme bude zrejme žiaľ prvou myšlienkou, ktorá sa mi pri spomienke na román Buď vítán vybaví.... celý text