Peyka
přečtené 252
Oběť bez tváře
2017,
Stefan Ahnhem
Další pán na holení vedle plejády švédských autorů, jako jsou Lars Kepler, Stieg Larsson, Henning Mankell nebo Kristina Ohlsson. Skandinávská krimi má své kouzlo. Realistický styl "nordic noir" s ponuře moralisticky laděným chováním postav . Příběhy jsou plné krve, násilí a zvrácených vrahounů. Působivý je kontrast mezi skandinávskou krajinou, kouzelným venkovem a brutálními vraždami, v tomto případě vyvražďování jedné "nevinné" třídy základní školy. Hrdinové jsou vždy velmi komplexní postavy, vezměme si např. Keplerova Joonu Linnu, Nesbova Harry Hola - podivín, alkoholik, sukničkář. Fabian Risk na mě působil ale jinak, spíš hloupě než hrdinsky. Byl mi šíleně nesympatický, takové frajery, kteří pátrají na vlastní pěst a nejsou týmovými hráči, nemám v oblibě. Celkově už nejsem asi cílová skupina. Dříve jsem nordic noir úplně hltala, i když Nesbo mě kromě Sněhuláka minul. Příběh mi přišel překombinovaný, nesmyslný, nereálný, až moc krve, násilí, přemíra postav, jak to bývá u tohoto žánru. Nedokázala jsem se začíst (spíš zaposlouchat), postavy byly ploché a nelogické. Seveřané se vyžívají ve velkém množství jmen, rozvětvené dějové linii, a náhodně vložených anglických výrazech (texty písní,..) - naprosto stejné v každé severské detektivce. Jediné, co mě drželo do konce, byl charizmatický hlas Pavla Soukupa, který namluvil audioknihu, ale jinak nic, co bych vyzdvihla. :/... celý text
Dilema
2020,
B. A. Paris (p)
Autorka je pro mě svatý zlatý střed mainstreamové literární scény. Přečetla jsem její předešlé knihy, ale tahle je za mě tou nejlepší. Žánrově nám příběh sice spadá do rodinného dramatu, ale tematicky autorka využívá osvědčené prostředky, jako ve svých předešlých knihách. V tomto příběhu chybí akorát ta mrtvola(?!) Příběh se rozjíždí celkem pomalu, ale slibně již od prvních řádků. To je kouzlo B. A. Paris, její kompozice a jazykové prostředky jsou nezaměnitelné. Znám její knihy i v originále a vsadím se, že se velmi dobře překládá. Sledujeme "dokonalou" rodinku, která se chystá na oslavu čtyřicátých narozenin, která velmi působivě kontrastuje s hrůzou, která rodinu čeká. Nenechte se zmást. Nic není perfektní. Každá rodina řeší určitá dilemata, životní překážky a strasti, to je břímě lidské rasy. Mně osobně vadila postava Livie, její myšlenkové pochody mi přišly iracionální, chvílemi i dětinské. Naopak postava Adama jí skvěle doplňovala, a když dojde k šokujícímu zvratu, knihu nepustíte. Musela jsem číst do noci, jinak bych neusnula, a to se mi moc často nestává. Upřímně, nechtěla bych být v Adamově kůži, vlastně v kůži žádné z postav. Možná mi chyběl pohled třetí postavy, která by dodala trošku větší rozhled, vnesla by nestrannost do příběhu. To rozuzlení jsem nečekala, a konec byl více americký s trochou britské ironie. Kniha ve vás vzbudí všechny možné emoce, od pohody, štěstí až po úzkost, strach, vztek a úlevu. Za mě je to autorčina nejlepší kniha, jsem oficiálně fanoušek. Další kniha The Therapist vyjde ve Velké Británii letos na jaře, ale vsadím se, že díky oblíbenosti autorky český překlad na sebe nenechá dlouho čekat. :-)... celý text
Manželka mezi námi
2018,
Sarah Pekkanen
Spolupráce autorky a její redaktorky se vyplatila z hlediska komerčnosti. Kniha se stala bestsellerem v několika zemích a ke knize byla koupena dokonce filmová práva, obě autorky mají napsat scénář. Upřímně, jako film to špatné nebude. Žánr thriller se nikdy neokouká. Nicméně, obávám se, že pro pravidelné čtenáře psychologických thrillerů je to slabý příběh. Já jsem odhalila zápletku kolem sté strany. První část jako vyšitá z Bussiho Černých leknínů, kde v závěru u některých proběhne maličký šok, ale zbytek je slabý odvar "Poslední paní Parishové," což je naprosto brilantní psychologický thriller, a čtenáři J. P. Delaneyho nebudou taky nadšení. Konec byl suchý, jako by se snažily o rychlý závěr bez náboje. Epilog mě ale překvapil a pousmála jsem se nad ním. Bohužel, u mě se žádné wow nekonalo. Tím nechci knihu hanit. Pro ty, kteří s tímto žánrem začínají nebo nečetli zmiňované tituly, to bude vcelku dobře vykonstruovaný (nikoliv psychologický) příběh dvou (nebo více?!) žen, které spojuje jeden muž. Kniha má vcelku dobré vnitřní monology, postavy přiměřeně umíněné ke svému postavení v příběhu. Dávám 65%... celý text
Májové růže
2018,
Dot Hutchison
Co k tomu říct?! Jeden velký faux pas. Oproti prvnímu dílu naprostá katastrofa. Díky Databázi jsem byla připravená na nejhorší, radši jsem tedy vsadila na audioknihu, kde vábivé hlasy Martina Pisaříka a Evy Josefíkové aspoň udržely moji pozornost až do konce. Děj této knihy je absolutně směšný, vůbec nic se neděje, žádná akce, napětí, zvraty. Pouhé bezduché plácání a povrchní myšlenky jedné dívky a velmi zvláštní vztah přeživších obětí s agenty FBI. Autorka se snažila pokračovat v sérii Sběratel, a tak do děje přimíchala i dívky z prvního dílu, ale čtenář se ztrácí. Je to příliš chaotické. A tak natahovaný konec po odhalení vraha jsem snad ještě neviděla. Opravdu nic mě na této knize nezaujalo. Nic, co bych podtrhla. Velmi podprůměrná, jak kompozičně, tak tématem, které volá po přívlastku klišé. Prý třetí díl Letní děti je o dost lepší, ale bohužel tady nevím, nad čím autorka přemýšlela. Ale i mistr tesař se někdy utne. Budu velmi překvapená, jestli v češtině vyjde i čtvrtý a závěrečný díl série (v orig. The Vanishing Season)... celý text
Já, Claudia, ty, Claudie
2006,
Claudia Cardinale
Tato kniha je určena víceméně pro cílovou skupinu. Pochybuji, že byste si náhodně vybrali takovou knihu v knihkupectví. Život Claudie je zajímavě zachycen a popisován s pomocí italské novinářky Anny Marie Morio. Myslím, že je to jediný životopis Cardinale, který byl přeložen do češtiny. Jak to u biografií bývá, čtenář se dozví spoustu zajímavostí i šokujících odhalení. Neměla to lehké, jako italská dívka vychovávána v arabské kultuře. Její osoba mě vždycky fascinovala, je na ní něco tajemného a atraktivního zároveň. Ačkoli jako filmová hvězda zhasla příliš brzy, jako osobnost září neustále. Pro mě je jednou z nejlepších hereček, jejíž elektrizující charizma, tajemná krása a nevídaný talent změnili navždy svět kinematografie.... celý text
Zrcadlový muž
2020,
Lars Kepler
Další Keplerovka plná šokujících zvratů, nechutných scén a vydatné dávky adrenalinu v žilách. Opět brilantně propracovaná severská krimi s Joonou Linou v hlavní roli. O nápadech, kompozici a zpracování nemůže nikdo pochybovat. Nicméně, pro mě se série láme u páté knihy. Stalker byl perfektní, za to Lovec králíků už mě nijak neohromil. Lazara jsem radši vynechala a po Zrcadlovém muži jsem sáhla v podobě audioknihy. Nebýt charizmatického hlasu Pavla Rímského, papírovou knihu bych, leč nerada, určitě v půlce odložila. Příběh začíná perfektně, naprosto čtenáře vtáhne do děje, tak jak to Keplerovci umí. Setkáváme se s přemíru postav a rozvětvenými dějovými liniemi, které se vám krásně ke konci spojí v jednu bombu. Nicméně, v polovině jako když utne, a příběh stagnuje, jakmile se na scéně objeví hypnotizér. I když mám postavu Erika ráda, tady byl spíš na škodu. Kniha je zamotaná, přemrštěná zbytečnými dějovými odbočkami a těžko uvěřit, jak to vlastně skončí. Neříkám, že se na další pokračování nepodívám, ale asi budu hodně skeptická.... celý text
Karamelová džungle
2020,
Tereza Salte
Tereza pokračuje v rozdávání pozitivity i ve své druhé knize. Jako by mi viděla přímo do hlavy. Kniha je mi velmi blízká. Tematicky se s ní naprosto ztotožňuji, protože mě potkal podobný osud jako právě Terezu. Sama vím, jak těžké je prorazit se svými nápady v jiné, cizí zemi, kde je naprosto jiná mentalita a návyky, a kde se stereotypy bourají jen stěží. Je to ironie osudu, když si přijdete cizí ve své vlasti, nicméně pro člověka žijícího dlouhodobě v zahraničí je to vcelku normální. Chce to prostě zatnout zuby, padnout až na dno, když je třeba, ale zase se rychle zvednout a jet dál. Když je člověk vytrvalý a trpělivý, jde si za svým, všechno je možné. :-) Určitě doporučuji i její "motivační" podcasty.... celý text
Přiveď mě zpátky
2019,
B. A. Paris (p)
Zlatý průměr s malým wow efektem. Toto je příběh o slepé lásce a falešných nadějích. Kniha na mě ale nezanechala takovou těžkou stopu jako Za zavřenými dveřmi, ale zase nebyla tak frustrující jako V pasti lží. B. A. Paris je pro mě autorkou, která neztrácí nápady a každá její kniha je něčím zajímavá. V tomto případě to byly Matryoshky jako symbol rozpolcenosti. I když už mi lezlo na nervy, jak se pořád objevovaly. A zase ta ruská panenka! Bohužel jako bych příběh už někde slyšela. Souhlasím s názory, že ze začátku kniha připomíná Zmizelou či Dokonalou, ale je kompozičně čtivější a plyne svižnějším tempem. Ačkoliv se kniha čte sama, střídání ich- a du- formy, posléze střídání kapitol z pohledu dvou postav je příliš chaotické a druhá část s Leylou na scéně je tuctová. Chyběla mi interakce mezi hlavními protagonisty, Leyla je malinko (opravdu) zastrčená do pozadí. Ostatní postavy vlastně jen slouží jako výplně hluchých míst, jako nástroje vedoucí Finna k odhalení syrové pravdy. Naopak třetí část a závěr čtenář hltá jak nenažraný. Příběh nabere maximální spád, i když jsem tušila, jakým směrem se kniha ubírá, ale frustrace nabírá na obrátkách u Finnovi naivity, zbrklosti a nevědomosti. Závěrečná slova se mi vryla do paměti. Láska je přeci jen iluze?! Autorčino Dilema si nenechám ujít, stejně tak i její další knihy.... celý text
Poslední paní Parrishová
2018,
Liv Constantine
"Král je žebrák a hra skončila." Jak výstižné! Společný debut dvou sester se náramně povedl. Perfektní lahůdka psychologického žánru. Naprosto fantasticky vykreslené dvě odlišné ženy, které se snaží přežít a doběhnout jednoho muže. Kniha dává hodně prostoru pro vývoj obou hlavních protagonistek, velmi pomohlo rozdělení na tři části. První část plyne ladem a namlsává čtenáře na velký break. V polovině se láme led a příběh dostává jiný, dynamičtější spád. Druhá polovina knihy jede jako blázen. Daphne je bojovnice až do konce, Amber je ubožačka - až do konce. A Jackson?! Radši bez komentáře. Ať si každý udělá obrázek sám. Střídání er- a ich-formy dodalo příběhu dynamiku a schopnost udržet čtenáře ve střehu. Líbilo se mi propracované vyústění i finální konfrontace. Takhle má vypadat psychologický thriller. *Mám pár postřehů z českého překladu. Občas se objevovaly překlepy, a zvláštní slovní obraty a reference. "Náramek ve tvaru kruhu?!" Trochu krkolomné. Neustále se opakovalo slovo "dívka" odkazující na Amber, což se mi moc nehodilo do kontextu.... celý text
Šlehačková oblaka
2017,
Tereza Salte
Četla jsem zároveň s Terezinou druhou knihou Karamelová džungle, respektive Oblaka jsem poslouchala jako audioknihu. Hlas samotné Terezy je velmi příjemný na poslech, srší pozitivismem a připadá mi, že se Tereza po celou dobu čtení usmívá. :-) Naprosto mě vtáhla do svého odvážného příběhu, plného životních zvratů. Sama moc dobře vím, jaké to je odstěhovat se do cizí země a začít nový život od nuly. Ach jo, proč jsem si teď do této knihy vůbec pouštěla?! Vybavily se mi moje začátky v Londýně, který jsem před měsícem musela bohužel po třech letech opustit. Hodně mě Terezin příběh chytl za srdíčko. Nicméně, kniha čtenáře nabije pozitivní energií, která je v tomto roce 2020 a obzvlášť před Vánocemi velmi potřeba. Velmi sympatická, poetická (čeština je přeci jen krásný jazyk). Líbí se mi, jak si autorka hraje se slovy. :) Příjemná na zimní večery i na slunečné pláže. Garantuji, že Tereza Vás donutí snít a možná i realizovat Vaše zpočátku nemožné a bláznivé představy! :-)... celý text
V pasti lží
2018,
B. A. Paris (p)
O něco lepší než autorčina prvotina. Kniha je velmi čtivá, vzrůstající napětí nutí čtenáře obracet stránky. Oproti první knize Za zavřenými dveřmi, kde na mě hrdinka působila rezignovaně až hloupě, tady mi Cass bylo docela líto, hlavně kvůli reakci jejího okolí. Žádná podpora, důvěra ze strany nejbližších - to bych nepřála nikomu. Jak se příběh blíží do závěru, frustrace a otupělost roste spolu s hrdinčinou "demencí." Opět sledujeme ženu nacházející se v zoufalé situaci, kde je východisko jen jediné - vzít situaci do svých rukou a spolehnout se pouze na sebe. Trochu mi připomínala Dívku ve vlaku, když opomenu ten alkohol, taky ji přesvědčili, že je blázen. Velmi výstižný český překlad, v originále The Breakdown neboli lidově duševní kolaps, čímž si hrdinka stoprocentně prošla, nicméně v pasti lží se ocitá každý, kdo se chce přiživit na ostatních a získat něco, co jim nepatří. Protože kdo patologicky lže, už nerozezná realitu od fikce. Takže kdo je vlastně v tomto příběhu dementní? :)... celý text
Harry Potter a Fénixův řád
2004,
J. K. Rowling (p)
Nejobsáhlejší Harry, kterou jsem četla ale asi třikrát. Za mě nejlepší příběh, nejlépe propracovaná zápletka.
Lassie se vrací
1963,
Eric Knight
Četla jsem asi jako třináctiletá na ZŠ. Pamatuju si to do dneška, jak jsem probrečela polovinu knížky. Moc jsem fandila Lassie na její trnité cestě. Jedna z nejlepších dětských knih o přátelství.... celý text
Ciao bella
2020,
Serena Giuliano
Jedna z nejzvláštnějších knih, co jsem kdy četla. Rádoby vývojový román spojující témata jako deprese, komplex méněcennosti, ženská hloupost mi chvíli připomínal knihy Eleny Ferrante. Příběh je vyprávěn formou sezení hlavní hrdinky Anny s její psychiatričkou. Já vůbec nevěděla, co si mám o Anně myslet. Hraje to nebo je fakt tak extrémně otrávená životem?! Snažíte se s ní soucítit, ale ona vám vlastně nedá moc prostoru, abyste si ji oblíbili. Ve všem viděla problém. Navíc, vyprávění je tak ploché, vystupují "aktivně" jen dvě postavy (Anna a Lizzy psychiatrička), ostatní jsou jen pasivními figurkami v Anniných vzpomínkách. Bohužel mě kniha nijak zvlášť nepohltila. Z celkového dojmu jsem zklamaná. P.S. A přesně, jak píše čtenářka přede mnou. Nepobírala jsem formu ani některé věty jak vytržené z kontextu. Pravděpodobně vzniko při překladu nebo to mělo upevnit Anninu rozpolcenost.... celý text