Starmoon přečtené 591
Víťazstvá a prehry 1918 -1945
2021,
Róbert Beutelhauser
Danú autorovu sériu mám rada, ale konkrétne tento diel mu veľmi nevyšiel. Alebo som od neho možno len mala priveľké očakávania. Prvou chybou bolo podľa mňa už to, že spojil medzivojnové obdobie a druhú svetovú vojnu. Jeho či vydavateľov nápad? A bol na to aj nejaký iný než ekonomický dôvod? Neviem, každopádne, kniha je tak ochudobnená o mnoho mikrotém, ktoré mohla priniesť. Autor mohol ísť viac do hĺbky, mohol viac približovať, objasňovať, šokovať... Nestalo sa. Ak uvážime, koľko udalostí aj osobností obe spomínané obdobia do našich dejín priniesli, v knižke sa objaví ozaj len zlomok, aj to často s autorovými poznámkami v štýle, že toto len prebehne, že hento je ťažká téma a ťažko sa mu o nej píše, až je lepšie to len rýchlo zhrnúť... Naozaj by ma zaujímalo, ako knihu vnímali mladí, ktorým je určená; pre mňa bola len akýmsi odvarom toho, čím by mohla byť.... celý text
Velká vánoční kniha: Prožijte nejkrásnější svátky v roce jinak
2017,
Anselm Grün
"Neslávime však Vianoce iba preto, aby sme nachádzali Boha v svojich srdciach, ale aby sme Boha našli aj v 'chlievoch' tohto sveta. Vianoce chcú zmeniť uhol pohľadu našich očí. Boh sa nám chce rozžiariť nielen v bezpečí domova, kde Božiu blízkosť odráža vianočná výzdoba, ale aj na okraji našej spoločnosti. Máme spoznať Božiu tvár v ľuďoch na úteku a vidieť v nich opustené Božie deti, ktoré sú tak ako my na ceste tam, kde budeme navždy doma." Grün je u mňa stávka na istotu a inak to nebolo ani pri tejto knižke. Tri časti (o Advente, Vianociach a Novom roku) mi pomohli trochu duchovnejšie prežiť dané liturgické obdobia, i keď je pravda, že som chvíľami čakala objavnejšie myšlienky. Avšak, priznajme si, po 2000 rokoch kresťanstva a X teologických dielach či kázňach s vianočnou tématikou ťažko objaviť Ameriku. Najviac mi asi dal vhľad do symboliky viacerých vianočných motívov a príjemné bolo čítať aj o prežívaní sviatkov v autorovom kláštore. V princípe je knižka taký vianočný všemix; aj trochu histórie, aj trochu trochu kázania, aj trochu konkrétnych tipov, napríklad tento viažuci sa k sviatku Troch kráľov, konkrétne k domácemu vysväteniu jednotlivých izieb: "Prejdite každú miestnosť zvlášť a na chvíľu sa zastavte. Čo by ste chceli, aby Boh v tejto miestnosti požehnal a čo z nej vypudil? Kiež vyženie zo spálne všetky nočné mory, kiež nám daruje požehnaný spánok a pekné sny." Nie je to kniha, ktorú by som nutne chcela mať doma a vracať sa k nej každé Vianoce, ale konkrétne tieto mi celkom spestrila.... celý text
Spúšť: Príbehy o láske a nenávisti
2024,
Marek Hudec
Dôležitá, aktuálna a dobre napísaná abstynovka. Dokonca možno najdôležitejšia, najaktuálnejšia a najlepšie napísaná abstynovka od slovenského autora. Cítiť, že Hudec vie písať (zrejme vďaka novinárčine), aj že vie, o čom píše (zrejme preto, že sám patrí medzi kvír ľudí). Kniha, ktorá otvára oči a srdce (ak jej to dovolíte) a tiež mnohé spoločenské otázky. Navyše je nielen podrobným a pútavým zmapovaním prvého teroristického útoku na Slovensku, ale aj akýmsi zhrnutím histórie kvír ľudí u nás a taktiež výziev, problémov a najčastejších predsudkov, ktorým (nielen aktuálne) čelia. Osobne mi pre úplnosť chýbali niektoré mená (Gabrielle Kuby, Marián Kuffa...), niektoré udalosti (Istanbulský dohovor a následná prednášková šnúra po kostoloch) a niektoré veci mohli byť rozobrané viac do hĺbky (nemyslím si, že by v texte spomínaný pastiersky list mal byť len odpútavacím manévrom od kauzy Bezák a kvír ľudia prvoplánovo nájdeným obetným baránkom), v princípe je to však ozaj jedinečná a prínosná kniha, pri ktorej dúfam, že nebude len presviedčať presvedčených, ale že po nej siahnu aj tí, ktorí zatiaľ nemajú vyhradený či dokonca prezentujú opačný názor na danú menšinu.... celý text
Všetky tie maličkosti
2021,
Claire Keegan
"Vianoce z ľudí vždy vytiahnu to najlepšie, ale aj to najhoršie." Úderná novela, ktorá by sa mi páčila aj ako román. Chápem jej záver (a rada som sa ním nechala dojať), napriek tomu by ma však potešilo, ak by dej pokračoval a explicitne vylíčil dôsledky Furlongovej voľby. Aj v takejto podobe je to však pôsobivé dielko obsahom i štýlom. "Som si istý, že majú len toľko moci, koľko sme im jej ochotní dať, pani Kehoeová."... celý text
Tichá noc Hercula Poirota
2024,
Sophie Hannah
"To, že sa musíš vyrovnať s nejakým trápením, nevylučuje radosť." "Ak sa snažíte niečo urputne utajiť, pripravte sa na tvrdú skúšku, ktorá vás čaká, a potom to povedzte celému svetu. A razom budete slobodní - a tá sloboda je nádherná!" "Správy z druhej ruky vám o človeku nepovedia takmer nič. Informujú len o názoroch a presvedčení tých, ktorí vám ich sprostredkúvajú." "Človek sa môže veľa dozvedieť jednoducho tým, že pozorne počúva a nikoho sa na nič nepýta." "Myslíme si, že nespravodlivosť bolí, ale v skutočnosti najväčšiu bolesť spôsobuje predstava, že veci by mali byť spravodlivé, hoci nikdy neboli a nikdy nebudú." Prekvapilo ma, koľko drobných životných múdrostí/postrehov autorka zakamuflovala do prehovorov jednotlivých postáv. Pokiaľ viem, Agatha Christie to vo zvyku nemala (a to som od kráľovnej detektívok prečítala nejeden román). Inak sa však Hannah snaží ísť v pôvodnej herculepoirotovskej línii; síce mi dej dej niekedy pripadal zbytočne prekombinovaný a preľudnený, ruku na srdce, v tomto smere vedela uletieť aj samotná Christie. A hoci sa mi zdalo, že chvíľami sa dej priveľmi vlečie či skôr cyklí, záver mi to celkom vynahradil.... celý text
Škatuľa od topánok
2017,
Francine Rivers
Tomu sa vraví upliesť z viete-čoho bič. Nechcem byť vulgárna, len mi naozaj nenapadlo primeranejšie prirovnanie. Veď posúďte: samotná poviedka má cca 35 strán (vydanie z roku 2022), aj to ju vydavateľ rozložil na kapitoly (pričom každá sa začína na inej strane), použil pomerne veľký typ písma a ešte aj široké riadkovanie. Ak by text mal vyjsť v klasickom formáte, neviem, či ho natiahnu aspoň na sedem strán. Zvyšok knižky je už len taká vata, aby z toho vôbec knižka mohla byť: úvahy autorky na jednotlivé adventné nedele a Štedrý deň (na môj vkus veľmi plytké, osobne mi nič nedali), úryvky vianočných častí z Biblie (môžete si ich prečítať aj priamo v Svätom Písme, nemuseli tu byť vypísané), autorkine obľúbené vianočné recepty (respektíve recepty jej známych, zrejme sama veľa nevarí), autorkin úvod o vzniku daného príbehu a jej medailón. Napíšem to priamo: ak by takýto rukupois poslal do vydavateľstva niekto neznámy, zrejme ho hneď zmietnu zo stola. Že je to však Francine Rivers, aj z pomerne tuctovej poviedky sa pokúsili vyťažiť, čo sa dalo, nabalili okolo nej kopec zbytočností, aby dosiahli aspoň aký-taky počet strán, a hľa, máme tu vianočný bestseller. A chápem, že keď už vyšiel, treba ho aj predať, ale písať o ňom, že "už sa stal klasikou", fúha, to je iné kafé. Ak by však Timov príbeh vyšiel ako nejaká vianočná poviedka v kresťanskom časopise (rozsahom by sa tam hodil), asi by som nebola taká prísna. Skrátka krátky príbeh, ktorý neurazí ani nenadchne.... celý text
Před dávnými časy v Betlémě
2008,
Tracy Harrast
Čakala som milú pekne ilustrovanú knižku s interaktivnými prvkami, ktorá aj malým deťom priblíži kresťanský pohľad na Vianoce. Žiaľ, ako píše aj Péťa Z., s pohyblivými prvkami sa ťažko manipulovalo, už pri prvom čítaní sa nám niektoré napriek všetkej opatrnosti zasekli či rovno odtrhli. Samotný text žiadna sláva, nakoniec som aj tak všetko radšej prerozprávala vlastnými slovami. Biblickému originálu (plnému archaických slov či úplne iného kultúrneho a dobového kontextu) menšie deti ešte celkom nerozumejú, preto si myslím, že ak ho chce niekto prerozprávať, mal by to spraviť tak, aby nová verzia bola zrozumiteľná, či aspoň zrozumiteľnejšia, čo sa v tomto prípade nekonalo. Naozaj by ma zaujímalo, ako dlho to autorke trvalo napísať, ale tipujem, že až tak dlho nie (a že na deťoch to zrejme "netestovala" vôbec). Jediným plusom tak ostávajú ilustrácie, ktoré sa ozaj podarili. Ak by som však knižku kúpila za pôvodnú cenu, zrejme by som dosť ľutovala.... celý text
Zasnežené kníhkupectvo
2024,
Jenny Colgan
Ďalšie ňuňu pokračovanie tejto milej (pred)vianočnej série. Aj keď... Konkrétne v prípade tohto dielu sa do decembra prehupnene až na strane 170, dovtedy autorka približuje udalosti z celého roka počnúc januárom. Aj z toho plynie, že hoci anotácia, názov i pekná tematická ilustrácia Adriána Macha (slovenské vydanie) evokujú vianočnú atmosféru ako hrom, veľmi ju nečakajte. Vianoce sa v texte slávia doslova na posledných stranách (na môj vkus veľmi presladených, ale ok, zrejme to patrí k žánru). Ani v anotácii zmienené natáčanie filmu tu nakoniec nehralo ktovieakú veľkú rolu. Aj tak sa však necítim oklamaná; asi preto, že mi postavy prirástli k srdcu, tešila som sa na ich ďalšie osudy, no a tak celkovo som sa tešila na tento román, pri ňom aj z neho, skvelo som si pri čítaní oddýchla, myšlienky mi neutekali kade-tade... Čo viac od oddychovky chcieť. A pretože láska (aj tá ku knihám) je niekedy slepá, rada prižmúrim oči nad tým, čo by mi v podaní inej autorky zrejme liezlo na nervy a provokovalo k sarkazmu ;-). A už teraz sa teším na ďalšie pokračovanie.... celý text
Duch Vianoc
2022,
Debbie Macomber
Na druhej strane plota je tráva zelenejšia a problémy iných sú vždy menšie ako naše. V duchu týchto postrehov/predsudkov k sebe pristupujú aj dlhoroční priatelia Peter a Hank, ktorí si vymenia týždeň pred Vianocami svoje povolania i bydliska a... A ako to už v podobných príbehoch býva, týždeň stačí na to, aby sa všetko v ich pracovnom a najmä súkromnom živote takmer až zázračne vyriešilo. Milé? Áno. Vtipné? Chvíľami tiež. Pohodové? Jednoznačne. Ale aj naivné, plytké, presladené... A totálne odtrhnuté od reality. Sú to striptérky? Tak asi v živote neslávili Vianoce a budú od dojatia plakať nad darovaným mydlom a deodorantom. Sú to motorkári? Tak jedine vulgárni, problémoví, bez normálneho rodinného zázemia a bez Vianoc. Mala Mili prísnych rodičov? Tak to asi v živote nemala ani vianočný stromček. Poviete svätuškárke farbitejším spôsobom, že je svätuškárka? Vplyvom vašej neriadenej kázne si to uzná a razom jej zmäkne srdce a zmení sa jej prístup k iným a životu. Zorganizujete jeden vianočný večierok v bare (mimochodom, zo dňa na deň, s účasťou mnohých zbožných farníkov, ktorí pred sviatkami asi nemajú iný program ako čakať na to, kedy ich duchovný povolá do bohumilej služby)? Čakajte, že štamgasti budú dojatí, oslovení a ich životy sa začnú pozvoľna meniť k lepšiemu, dokonca si to na ďalší deň všetci zamieria rovno na polnočnú bohoslužbu. Chápete, čo chcem povedať? Viem, Vianoce sú aj o rozprávkach, ale toto bolo asi také reálne ako Hitler zo srdca spievajúci koledy židovským sirotám. A k rámcovaniu hlavného príbehu starkiným rozprávaním len toľko, že deti nie sú blbé, aby si podľa mien hlavných hrdinov nedomysleli, o kom ten príbeh asi je. Takže postaviť záverečnú pointu na tom, že SPOILER jeeej, veď to bolo o zoznámení našej babky a dedka, sa mi zdalo dosť odfláknuté.... celý text
Vianočné kníhkupectvo
2023,
Jenny Colgan
Jéj, takto nejako si predstavujem ideálne predvianočné čítanie. Milé, úsmevné (a jemne sarkastické), s plnokrvnými postavami, čo nešuštia papierom. Ako slovenskejšia (rozumej bez opatrovateľky a vily) verzia Sofie som zo svojej strany čakala väčšie predsudky voči Carmen (v realite by som takú sestru poslala niekam, určite si ju nevzala tesne pred pôrodom k sebe domov), autorka má však dar vzbudiť čitateľskú empatiu voči rôznym typom ľudí, a vôbec, všetky tie postavy aj postavičky mi v konečnom dôsledku prirástli k srdcu a každý deň pred spaním som sa tešila, ako s nimi strávim aspoň nejaký čas. A ešte jednu vec autorke kvitujem; adventný Edinburgh vykreslila tak, že hoci som dovtedy pomaly ani nevedela, kde je Škótsko, ku koncu som si googlila, koľko by tam stála dovolenka. Ak existuje nejaká miestna regionálna cena za rozvoj cestovného ruchu, organizátori by mali zvážiť jej udelenie práve pre autorku :-D. Dokonca ani naivná romantická linka mi neprekážala tak, ako zvyčajne. Síce som si vravela, že emočne zrelej žene by blikali od začiatku kontrolky pri pánovi B. (však, Carmen) a emočne zrelému mužovi práve pri Carmen (nič proti tvojmu vkusu, Oke), ale keď sa od toho človek odosobní a nečaká, že autorka medzi riadkami ponúkne návod na hľadanie prosperujúceho partnerského vzťahu, môže byť.... celý text
Hanina hviezda
2020,
Miroslav Frindt
Námet skvelý. Príbehov o holokauste je ako maku, ale tých, ktoré by opisovali osudy preživších a pripomínali, že ani prvé roky po vojne neboli žiadna sláva, tých je už pomenej. A pritom je také markantné, že predsudky a antisemitizmus v rôznych podobách pokračovali i naďalej... Mám však pocit, že v rukách iného, vypísanejšieho autora by daná téma mohla vyznieť lepšie.... celý text
Zasnežené Vianoce
2023,
Sarah Morgan
Takto; v (pred)vianočnom čase znesiem aj nejaký ten gýč a sentimentalitu, v tomto prípade som sa však do čítania a dočítania musela chvíľami nútiť. Pritom anotácia pôsobila sľubne... či aspoň povedomo ;-). Osamelá Lucy bez rodiny, ktorú v čase vianočnom vplyvom neuveriteľnej náhody považujú za priateľku/snúbenicu svojho syna, vnuka a brata... Aj vám tento námet niečo pripomína? :-) Našťastie (?), nekonala sa "vykrádačka" ani remake filmu Kým si spal (inak, moja najobľúbenejšia, vlastne jediná obľúbená vianočná romantická komédia), na to sú Zasnežené Vianoce príliš... Nudné. Predvídateľné. A otravné ako vianočné rodinné stretnutia. Pokojne do mňa hádžte kamene či stvrdnuté perníky, ale moje Vianoce nemusia byť zasnežené, úplne mi k šťastiu stačí, keď sú šťastné, veselé a pokojné, čo v praxi znamená, že na Štedrý deň môžu byť v mojom dosahu z ľudských bytostí akurát tak manžel a deti. Chápem, že nie každý má takú možnosť, len chcem vysvetliť, že ma mentálne unavovalo už len čítať o troch kvázi úspešných tridsiatnikoch a ich príliš maminkovskej mamičke aj príliš vtipnej (rozumej "vtipnej") babičke, ktorí sa v čase Vianoc snažia nestúpať si na otlaky, čo sa im, samozrejme, nedarí, a tak sa (v závislosti od svojich pováh) buď dookola ospravedlňujú vôbec za to, že dýchajú (mama) alebo to skúšajú dávať v štýle "sorry not sorry" (babka) alebo sa dookola snažia v sebe či v rozhovoroch riešiť, kto čo povedal a ako to myslel alebo nemyslel (všetci). Presne toto neznášam aj naozaj, no a tu to máte na cca tristo stranách, a k tomu bonus v podobe úplne nereálnej nasladkastej lovestory v krásnej vile odrezanej pre veľké sneženie niekoľko dní od sveta (bŕ, obohranejší námet autorka asi ani nemohla zvoliť). A k tomu tie problémy hlavných postáv... Hej,moje aspoň trošku empatické ja mi pripomína, že to len moje egoistické ja žije v presvedčení, že problémy iných sú vždy menšie... A O.K., ja mu aj dávam za pravdu... Ale aj tak sa mi zdali tie problémy hlavných postáv... nuž, trochu otravné. Možno ani nie tak sami o sebe, ale v autorkinom podaní urcite. Jedna dcéra má chlapa, no nechce deti, druhá dcéra chce dieťa, no nemá chlapa. Syn je sexi, úspešný, bohatý a skrátka dokonalý, no, chudáčik náš, ani s výpočtom kvalít na tri strany si nevie nájsť priateľku. Ďalej neprezrádzam, bolo by to na spoiler, ale asi každému je jasné, že všetko sa krásne a šťastne vyrieši, aby aj Vianoce našich postáv mohli byť plné happyendov, z ktorých sa mi dvíhal tlak, cukor aj kútiky úst. Dosť však hanenia; ako vidieť aj z komentárov podo mnou, kniha si svojich čitateľov nájde, to len ja nie som cieľovka. Ak čakáte jednoduchú presladenú "goodfeelku" s vianočnou atmosférou, možno vám toto sadne. Ak chcete aj nejakú pridanú hodnotu (a za ňu určite nerátam lacné múdra ako z Pinterestu pozvoľna vkomponované do myšlienok či prehovorov postáv), radšej sa obzrite inde.... celý text
Slovenskí vysťahovalci: História slovenského vysťahovalectva
2023,
Zuzana Palovic
Odborná zložka bola na môj vkus príliš stručná, navyše rôzne jej časti boli už predtým publikované v médiách (Sme, Denník N...). A aj v rámci nej rátajte s istou dávkou "pop science" prístupu (pre mňa pozitívum, pre iného možno sklamanie). Každopádne, úvodné náučné zakotvenie je stručné, skôr ilustračné, dominantou knihy sú príbehy v štýle oral history doplnené archívnymi rodinnými snímkami jednotlivých respondentov. Tí sú už zväčša potomkami z druhej či tretej generácie, príbehy vysťahovalcov sa teda dozvedáme sprostredkovane cez priznu iných ľudí. Opäť je na čitateľovi, či ho to sklame alebo či v tom nájde aj nejakú pridanú hodnotu. Ak mi niečo vyslovene neimponovalo, tak chvíľami až príliš voľné rozprávanie bez nejakej výraznejšej štylistickej úpravy. Možno to tak malo šmrnc autenticity, ale zároveň si kladiem otázku, či by pre mňa ako čitateľku predsa len nebolo prínosnejšie (aj keď pre autorky o dosť prácnejšie), ak by jednotlivé príbehy spracovali vo forme reportáži (zahrňajúc tu i overovanie vypočutých informácií, ich selekciu a pod.).... celý text
Za chlebom
1949,
Henryk Sienkiewicz
V dobe, keď mnohí blúznili o americkom sne a čakali, že v USA im budú padať pečené holuby z neba rovno do úst, bolo asi potrebné napísať a vydať aj takého dielo. Za chlebom je totiž beletristický oxymoron zidealizovaných predstáv jednoduchých sedliakov, ktorí doma zanechali všetko, aby v Amerike získali viac... A autor ich chcel svojou novelou možno varovať, že aj ich poľské málo mohlo byť veľa oproti tomu, či ich čaká na druhej strane oceána.... celý text
Púštna hviezda
2023,
Michael Connelly
Connellyovky sú obľúbeným knižným relaxom istej dámy, ktorej úsudok, vkus, brisknosť a mnohé názory si vážim, tak som si povedala, že dozrel čas zistiť, prečo si vysokoškolská profesorka s dobrým menom a aj pomerne slušným mediálnym renomé vybrala za svoje guilty pleasure práve tieto detektívky. A takto... Zo mňa skalný fanúšik Harryho Boscha zrejme nebude. Aspoň nie teraz. Oceňujem však, že príbeh bol dobre vyskladaný, pomerne zaujímavý, pomerne akčný. Neviem, ako ostatné diely zo série, tento mi však (v dobrom aj zlom) pripomínal americké televízne kriminálky mojej mladosti. Ak by sa náhodou môj zdanlivo nekonečný "chystám sa čítať" zoznam vyprázdnil a už by naozaj neostali iné knižné sny, no nevytratila by sa potreba po detektívnych príbehoch, budem vedieť, že kdesi v knižnici sú aspoň dve police plné Connellyho kníh, po ktorých môžem siahnuť s vedomím, že to možno nebude knižný zážitok roka, ale ani prúser a strata času.... celý text
V bezpečnom úkryte
2020,
Rachel Abbott
V trileroch znesiem istú dávku nadsádzky, ale v tomto prípade autorka príliš uletela od reality. V 21. storočí by jednoducho k takému omylu s telom nedošlo. Už v 90. rokoch dokázali slovenskí patológovia správne identifikovať DNA obete, aj keď ju vrahovia rozpustili v kyseline a ostal z nej trebárs len nejaký ten necht či mini kostička. No a tuto... Škoda reči. Keby aspoň dej bol zaujímavý alebo postavy viac výrazne, viac sympatické... Ale kdeže. Úplne priemerné dielo.... celý text
Moderná sebaobrana
2023,
Pavel Houdek
Povinné čítanie pre každú ženu či dievča, ktoré milujete. A tým dievčaťom môže byť pokojne už 10-12 ročná dcérka, neter či vnučka. Pre istotu. Ako človek, ktorý v mladosti opakovane zažil rôzne formy sexualizovaného (aj iného) násilia, vrelo odporúčam a hlavne oceňujem, že manželia Houdekovci vedia, o čom píšu. To nie je nejaká papierom šuštiaca teória ani nadupané Jackie Chan kúsky; ich moderná sebaobrana je praktická, použiteľná, zrozumiteľná. Do dnešnej doby a rôznych prostredí. Už len jej čítanie dvíha sebavedomie a sebaúctu. O zmysluplných tipoch a celkovej informovanosti ani nevraviac. Veľmi ďakujem autorom za to, čo a ako robia.... celý text
Idú Vianoce: Vianočné tradície z celého sveta
2023,
Monika Utnik-Strugała
Prenádherná encyklopédia Vianoc. Priebežne som si ju lúskala už od októbra a zakaždým vo mne dokázala vydolovať dobré pocity. Prekrásne ilustrácie na každej strane skvelo dopĺňajú hodnotný text. Čo kapitola, to kvantum informácií všehodruhu; čitateľ (a nielen detský) sa zoznámi s domácimi aj svetovými zvykmi spojenými s adventom, Vianocami i Novým rokom, s pozadím vzniku najznámejších vianočných hudobných hitov, kolied, filmov i kníh, so štedrovečerným menu rôznych krajín, ale trebárs aj s tradíciou španielskej lotérie Lotería de Navidad (uvítala by som takú aj v tuzemsku :-D), vianočnými rituálmi našich predkov, rozmanitými historickými súvislosťami či s príbehmi vzniku dnes už notoricky známych vianočných symbolov. Neverím, že sa nájde čitateľ, ktorého v jednotlivých textoch aspoň niečo neprekvapí. Pre mňa veľmi krásna knižka; v záplave (nielen) detských kníh o Vianociach úplne jedinečná vizuálne aj obsahovo. Môcť mať doma len jednu vianočnú knihu, volím túto.... celý text