Magráta přečtené 235
Alice v zrcadle
2006,
Jo Kingsley
Knihu nelze až tak brát jako literární dílo. Když budu chtít čtenářský zážitek, sáhnu po beletrii od nějakého spisovatele. Jde o výpověď matky a dcery anorektičky. Samozřejmě se tam mnoho věcí opakuje, vždyť se to tak točilo pořád dokola v jejich životě. A ani to nemá ten správný hepáč nebo doják. Prostě kniha ze života s otevřeným koncem, s tím, že boj s nemocí trvá celý život.... celý text
Tajemná řeka
2004,
Dennis Lehane
Když jsem vzala knihu do rukou a zjistila, že se jedná o detektivku, skoro jsem ji vrátila do regálu. Pak jsem ji otočila a přečetla si slova jejího překladatele Roberta Křesťana, která mě na četbu navnadila. A jsem ráda. Přestože jsem dávno věděla, jak to dopadne, nemohla jsem se od knihy odtrhnout. Po dočtení ve mně zůstal smutek.... celý text
Trhlina
2016,
Jozef Karika
Příště budu číst v originále, překladatel, který neví, že rúra je trouba, je trouba nebo možná roura.
Švýcarský Robinson (převyprávění)
1973,
Bohumír Polách
Tři hvězdy za to, jak jsme se u toho se ségrou v dětství řehtaly. Ostrov, kde rostou rostliny z celé planety a možná i z nějaké jiné, rodinka, která je morálně na výši a všichni tak šikovní a nápadití... Pokud by to psal autor jako parodii, mohlo být těch hvězd i více.... celý text
Dobrý pejsek pro kokínko přeskočí i přes hovínko
2010,
Hynek Vilém
odpad!
Knihu, bohužel, dostala dcera od tatínka. Jejich rodinný vkus se hodně liší od mého. Dcera už mě těmi pitomostmi mučí asi 5 let. Ona to miluje, já těžce nesnáším. Nejde tady vůbec o jemnocit a hovínka, ale postrádá to poetiku, jen to brnká na strunku vývojového stádia dětí, kdy jsou fascinované fekální tématikou. Kdyby na toto téma byly třeba dvě básně, budiž. Ale takhle- čeho je moc, toho je příliš.... celý text
Nalezené světlo
1977,
Jacques Lusseyran
V půlce jsem knihu musela odložit, našprtat II. SV, kterou jsme zrovna probírali na gymplu a až pak dočíst. Jediná kniha, co mi zlepšila známku o dva stupně. Přestože mám s nevidomými úzkou zkušenost od dětství, dozvěděla jsem se tam spoustu věcí, které jsem netušila. Doporučuji všem, které zajímá problematika nevidomých i všem, které zajímá protifašistický odboj a II. SV.... celý text