Rory Gilmore reading list

veřejný seznam

1x v oblíbených, 68 knih, ovsemzectu

V seznamu by měly být uvedeny všechny knihy, které četla Rory a které jsou přeložené do češtiny. (Zatím není seznam kompletní, stále jsem v podstatě na začátku.)

Deník Bridget Jonesové 2014, Helen Fielding

Bridget a její bombarďáky jsou zpět v novém hávu. Bridget Jonesová, ať už si jen píše Deník, nebo je S rozumem v koncích, baví čtenářky už od roku 1996, fakticky ale... více


Madisonské mosty 2015, Robert James Waller

Robert Kincaid, bohem nadaný fotograf, naturelem trochu bohém a "potulný kovboj", konečně ve svých dvaapadesáti letech potká životní lásku. Jako řízením osudu zastav... více



Ve čtvrti Brick Lane 2004, Monica Ali

Úspěšná prvotina britské autorky zachycuje život Naznín, bangladéšské dívky, která byla při narození tak slabá, že ji porodní bába prohlásila za mrtvou. Když ji v os... více


Snídaně u Tiffanyho 2009, Truman Capote

Capotova novela Snídaně u Tiffanyho je sice prózou nepříliš rozsáhlou, svým významem se však řadí k základním dílům moderní americké literatury. V jistém smyslu může... více


Konec civilizace 2011, Aldous Huxley

Huxleyho satirická antiutopie Konec civilizace (1932) je spolu se Zamjatinovou novelou My (1920) a Orwellovým románem 1984 (1949) jednou z prvních vizí budoucnosti, ... více


Billy Budd / (Benito Cereno) 1978, Herman Melville

Dvě novely (Billy Budd, 1891; Benito Cereno, 1855), jejichž dějištěm je loď a ji obklopující moře. V tomto jakémsi mikrokosmu obývaném lidmi rozvíjí americký spisova... více


Bratři Bělští 2014, Peter Duffy

„Až umřu, budu slavný.“ To jsou slova Tuvji Bělského, jednoho ze tří bratrů, stojících v čele největší a nejúspěšnější židovské partyzánské a zároveň záchranné organ... více


Bhagavadgítá 2018, neznámý - neuveden

Nový český překlad známého indického díla Bhagavadgítá v bilingvní podobě. Je opatřen gnostickou předmluvou a komentářem překladatele ze sanskrtu Mgr. Jana Kozáka, k... více


Béowulf 2020, neznámý - neuveden

Nejstarší z velkých básnických skladeb anglické literatury vznikla patrně na přelomu osmého a devátého století v anglosaské Anglii (jejíž dějiny se tradičně rámují l... více


Milovaná 1996, Toni Morrison

Slavné dílo Toni Morrisonové Milovaná je baladickým příběhem černé matky, která zabíjí své dítě, aby nemuselo vyrůstat a žít v otroctví. Román přechází střídavě z ko... více


Pod skleněným zvonem 2018, Sylvia Plath

Jediný román kultovní americké básnířky Sylvie Plathové Pod skleněným zvonem vznikl v roce 1962 – údajně hektickým tempem – a vyšel pod pseudonymem Victoria Lucas v ... více


Bel Canto 2009, Ann Patchett

Bel Canto je situováno do blíže neurčené jihoamerické země, kde se odehrává narozeninová oslava na počest japonského velkopodnikatele. Hvězdou večírku je světoznámá... více


Balzac a čínská švadlenka 2005, Dai Sijie

Příběh dvou dospívajících chlapců, kteří byli v době čínské kulturní revoluce jako děti z buržoasních rodin (otec jednoho byl známý zubař, druhého odborník na plicní... více


Probuzení 2008, Kate Chopin

Psychologický román, jehož děj je situován do americké vyšší jižanské společnosti konce 19. století. Hrdinka, matka dvou dětí, žije poklidný život dobře zaopatřen... více


Pokání 2008, Ian McEwan

Je to svědomí, co nutí člověka stále znovu a znovu zpytovat duši, anebo existuje cosi mnohem hlubšího, kam obyčejný smrtelník nedosáhne, ale o čem jen tuší, že číhá ... více


Když jsem umírala 1967, William Faulkner

Jeden z patnácti Faulknerových románů ze smyšleného kraje Yoknapatawphy, tvořících jednolité dílo. Tragikomický příběh ze života bílé chudiny amerického Jihu. Deseti... více


Umění války 2023, Sun-c'

Proslulé pojednání mistra Suna o válečném umění se těší neutuchajícímu zájmu čtenářů už po více než dva a půl tisíce let od jeho napsání. V čem spočívá jeho populari... více


Anna Karenina 2021, Lev Nikolajevič Tolstoj

Všechny šťastné rodiny jsou si podobné, každá nešťastná rodina je nešťastná po svém. Výmluvný postřeh giganta ruského realistického románu Lva Nikolajeviče Tolstého ... více


Andělin popel 2023, Frank McCourt

„Když se ohlédnu za svým dětstvím, divím se, jak se mi vůbec podařilo přežít. Bylo to samozřejmě mizerné dětství: šťastné dětství vám za to skoro nestojí. Horší než ... více


A pak nezbyl žádný 2021, Agatha Christie

Důmyslné spojení zdánlivě nevinné slovní hříčky s vražednou zápletkou, dovedené k nepřekonatelnému vrcholu: detektivka Agathy Christie z roku 1939, vydávaná v češtin... více


Úžasná dobrodružství Kavaliera a Claye 2016, Michael Chabon

V anglosaské literární tradici není mnoho knih, které by tematicky souvisely s Československem. Chabonův příběh se začíná odvíjet v New Yorku na podzim 1939; hlavní ... více


Všichni krásní koně 2022, Cormac McCarthy

Román Všichni krásní koně je prvním dílem tzv. „Hraniční trilogie“ a lze jej směle označit za jeden z vrcholů McCarthyho díla; autor za něj v roce 1993 prestižní Na... více


Všichni prezidentovi muži 2002, Carl Bernstein

Obsáhlá kniha dvou redaktorů deníku The Washington Post přibližuje okolnosti a postupný vývoj aféry Watergate, která v roce 1972 otřásla americkou veřejností a nakon... více


Alenka v říši divů 2010, Lewis Carroll (p)

Zjednodušená četba, knížka/učebnice češtiny pro cizince. Jedná se zkrácený a didakticky upravený text Alenky v říši divů. Jazyková úroveň je zpracována podle kritéri... více


Dobrodružství Toma Sawyera 2021, Mark Twain (p)

Slavný příběh klukovských kamarádů s hlavním hrdinou Tomem Sawyerem znají už celé gerace dětských čtenářů. Malý Tom, žijící u tetičky Polly, vyvádí se svým nerozlučn... více


Dobrodružství Huckleberryho Finna 2021, Mark Twain (p)

Příběh Huckleberryho Finna navazuje dějově na prózu Dobrodružství Toma Sawyera, jde však o román mnohem vyzrálejší a významnější (řadí se mezi tzv. „velké americké r... více


Věk nevinnosti 1994, Edith Wharton

V 70. letech 19. století uprostřed rozmáhajícího se New Yorku se odehrává romantický příběh nenaplněné lásky, která nedokázala zlomit společenské konvence. Román byl... více


1984 2021, George Orwell (p)

WINSTON SMITH provede v dubnu 1984 něco nepřípustného. Ve válečných podmínkách Oceánie drcené krutovládou jedné Strany si začne psát deník, kterému svěřuje pochyby, ... více

Další zajímavé seznamy: