galadrielin
přečtené 475
Candy
2023,
Baja Dolce
Nechala jsem se zlákat nadšenými instagramovými recenzemi a mrzí mě to, ale určitě se k nadšeným čtenářkám nepřidám. Ke čtení Candyho mě donutilo jen to, že jsem si oba díly koupila najednou. Nevím, jestli je to pouze překladem do češtiny, ale jazyková stránka je za mě nepovedená, hlavním protagonistům nelze jejich mluvu věřit a už tak překombinované zápletce to službu nedělá, není to uvěřitelné ani v divokých fantaziích. Marně by jeden pohledal sympatickou postavu, což by ještě šlo přehlédnout, ale děj se vážně táhne. Musím ale vyzdvihnout povedenou obálku a celkově provedení knihy. Nechci autorku hanit, několik nápadů bylo velmi neotřelých a svoje čtenáře si série najde, mně to ale nesedlo.... celý text
Cujo
1992,
Stephen King
První kniha letošního roku, a chtěla jsem začít kvalitně. Na Kinga je v tomhle směru spolehnutí, jeho knihy mě nedokážou zklamat. Zato se jim skvěle daří přišpendlit mě k příběhu, slyším je, jak na mě volají “nechoď spát, ještě pár stránek! Cujo nepatří mezi Kingovy dlouhé knihy, jen necelých 300 stran. Ale napínavých. I když víte, co se asi stane, k čemu to směřuje. Toho dobrosrdečného bernardýna MÁLEM netopýr nekousl, Donna SKORO k opraváři neodjela a TÉMĚŘ s sebou synka nevzala. Ten policista JEN O FOUS nestihl zavolat posilu. A těch malých velkých skoro je tam celá kupa, děj díky tomu krásně graduje, a by nervózně čtete dál, protože prostě musíte vědět, jestli to sklo praskne nebo ne, jestli Cujo leží před autem nebo je schovaný ve stodole. V případě Kinga mi vždy chybí kritičnost, ale troufám si tvrdit, že tohle je skvělá kniha, dokonce i závěr, se kterým u mistra hororu někdy trochu bojuji, si podržel výbornou úroveň. Doporučuji všem příznivcům napínavých příběhů, kteří Cuja nečetli. A zároveň zvažuju přeočkování vztekliny.... celý text
