Teckovana Teckovana přečtené 1325

☰ menu

Kočka na cestách

Kočka na cestách 2020, Hiro Arikawa
4 z 5

Hodně dojemné + trochu úsměvné = celkově příjemná oddechovka pro milovníky koček. Určitě se někdy podívám i na filmovou adaptaci.


Deset snů

Deset snů 1955, Sóseki Nacume
5 z 5

Něco jako surrealismus na japonský způsob. Krátké příběhy čtenáře rychle vtáhnou a než se stačí rozkoukat, je konec. Fantastické texty provázejí velmi decentní barevné ilustrace, takže četba je to opravdu barvitá. :-)... celý text


Revoluce!

Revoluce! 2017, Ivan Binar
3 z 5

Binarova románová reflexe československých dějin 20. století je svérázná, pokřivená do absurdního šklebu. Zdá se, že jsme odsouzeni své dějiny neustále opakovat. Není to špatné, děj je napínavý, některé situace opravdu vtipné, někdy úsměv poněkud zamrzá, nicméně autor rád opakuje již použité dialogy a popisy, takže je možné, že slabší povahy knihu nedočtou. Co oceňuji velmi, je autorův zasvěcený pohled na naši justici, vězeňství a politiku obecně, Kafka by to nepopsal lépe. Slušných 70%. :-) PS: Docela mě zaráží anotace knihy, která vyzrazuje téměř veškeré zápletky románu až po poslední kapitolu. Rozhodně nedoporučuji číst anotaci předem. :-(... celý text


Japonská kronika

Japonská kronika 1996, Nicolas Bouvier
4 z 5

Stručné shrnutí japonské kulturní historie od legendárních počátků až po dvacáté století v první části knihy je hodně zajímavé a výstižné, moc mě to bavilo. Pak se autor více věnuje osobním zážitkům a reportážím z Japonska, což mě už tolik nenadchlo. Závěrečné kapitoly o Hokkaidu mi připadly nejméně čtivé, i když pojednávaly o poměrně atraktivních tématech. Jakoby autor postupně ztrácel dech.... celý text


Cizinec

Cizinec 2018, Yakup Kadri Karaosmanoğlu
4 z 5

Kniha, která nastoluje mnoho otázek. Ty hlavní zní takto: Je intelektuál povolán šířit osvětu k nevzdělaným lidem za každou cenu, i proti jejich vůli? Je nutné bojovat proti nepříteli, i když je to předem prohraná bitva? Může být válka spravedlivá a v zájmu všech? Jak si získat srdce člověka, který se mnou nechce mluvit? Hlavní hrdina tohoto románu na všechny tyto otázky odpověď nezná, ale hodně o nich přemýšlí a snaží se odpovědi najít, i když mu to ostatní vůbec neulehčují. Román přispívá k lepšímu pochopení moderního Turecka, ale jeho poselství je v hlavních bodech univerzální.... celý text


Písně z Ostrova vážek

Písně z Ostrova vážek 2010, * antologie

Parádní ilustrace v tradičním duchu a zajímavé vysvětlivkové komentáře zasvěceného dlouholetého překladatele staré japonské poezie. Povinná četba pro japanology i japanofily. :-)... celý text


Návrat karavel

Návrat karavel 2018, António Lobo Antunes
4 z 5

Všechna sláva - polní tráva. Tak nějak lze shrnout poselství této knihy. :-) Autor se zaměřil na slavné portugalské mořeplavce, objevitele a vojevůdce, nechal je dožít se neslavného konce koloniální říše a možná až příliš detailně popisuje jejich návrat domů do "království". Je to poněkud náročnější četba, výhodu mají znalci portugalských dějin. Není to nic příjemného pro sentimentální čtenáře, občas se dočteme docela odpudivé věci, ale také se tu najde pár hodně vtipných pasáží, kvůli kterým se mi kniha nepochybně vtiskne do paměti.... celý text


Benátky: Literární toulky městem umělců, hudby a karnevalu

Benátky: Literární toulky městem umělců, hudby a karnevalu 2011, Václav Fiala
5 z 5

Velmi povedený průvodce po benátských dějinách, pamětihodnostech i kuriozitách. Pokud nepatříte mezi rychloturisty a byli jste uhranuti místním geniem loci, doporučuji knihu aspoň důkladně prolistovat, určitě vás některý z mnoha nabízených příběhů chytí.... celý text


Pačinko

Pačinko 2019, Min Jin Lee
4 z 5

Docela zajímavé čtení, jen mi trošku vadilo schématicky černobílé vylíčení postav. Všichni Korejci jsou líčení jako skvělí lidé a vzorní křesťané, až na jednoho jakuzáka, a (skoro) všichni Japonci jsou na ně zlí, nebo jim alespoň nerozumějí. Je to sice rodinná sága pro běžné čtenáře, ale vylepšená o mnoho japonských a korejských reálií.... celý text


Literární dobrodružství českého spisovatele v cizině

Literární dobrodružství českého spisovatele v cizině 1995, Egon Hostovský
5 z 5

Egon Hostovský po svém odchodu z vlasti neměl zrovna na růžích ustláno. Přestože své nejlepší knihy napsal v cizině, byly vždy psány česky a jejich překlady se poměrně těžko prosazovaly k vydání. Mnoho peripetií, které zažil (nejen) se svými knihami, popsal právě v této knize a je to čtení zajímavé, vtipné a poučné. Autor vzpomíná na své redaktory, překladatele, filmové režiséry a další proslulé osobnosti 20. století, s nimiž se setkal a někdy také spřátelil. Zaujala mě například korespondence s Grahamem Greenem, který dělal v té době nakladatelského redaktora a několika Hostovského dílům významně dopomohl k britskému i americkému vydání.... celý text


Počúvaj pieseň vetra / Pinball 1973

Počúvaj pieseň vetra / Pinball 1973 2019, Haruki Murakami
3 z 5

Každý slavný spisovatel někdy začínal a jen nemnohý může být na své první pokusy hrdý. Ani Murakami nenapsal na počátku své kariéry nic světoborného, ale číst se to dalo a bylo to vlastně docela příjemné čtení.... celý text