Balkánská literatura

70 %

Choro je bulharský lidový tanec. Jako každý tanec je projevem živelné radosti, radosti ze života, z pohybu, hudby, mládí. A jestliže někdo nutí matky, ženy a sestry ... více

75 %

Obraz z bulharské historie 13. století, jehož ústřední postavou je proslavený kníže Sibin. více

84 %

Aleksandar vyrůstá v malém bosenském městě Višegrad a jeho největším darem je schopnost čarovat a vyprávět příběhy. Místní obyvatelé mu k tomu dávají dost podnětů, p... více

67 %

Otcovrah Gjuka Begović se vrací z vězení do rodné vesnice. Upřímná snaha vést řádný život se střetává s genetickými předpoklady, návyky flamendra a bohatého jedináčk... více

75 %

Vídeň 1938. Adolfina Freudová, na naléhání sestry Pauliny, žádá bratra, aby pro ně zajistil víza k odjezdu ze země, protože má strach o svůj život. Sigmund Freud jej... více

81 %

Šťastné milostné příběhy, v nichž zamilovaní spolu nezůstali, jsou vzácné. Ještě vzácnější jsou válečné milostné příběhy se šťastným koncem, v nichž zamilovaní stáli... více

72 %

Miki je jednoznačný antihrdina - egoista, cynik a celkově nesympatický člověk. Tento sobec do morku kostí se rozhodne, že napíše studii o manipulaci lidí. Sleduje čt... více

60 %

Kniha Kino Lika obsahuje šest povídek, které se odehrávají v Karakašově rodném kraji Lika. Příběhy jsou syrové, drsné, místy až kruté a vulgární, vidění prostředí i ... více

82 %

Román odehrávající se v Albánii 30. let 20. století vypráví o staletí zavedeném zvyku z albánských hor. Krevní msta provází muže všech generací a neuposlechnutí této... více

100 %

Vrcholný Vazovův román zachybuje poslední dny Bulharů v době dubnového povstání v roce 1876 proti turecké nadvládě. Kniha popisuje strastilpný život venskovských Bul... více

73 %

Kniha vypráví příběhy chašů (bulharských emigrantů na konci 19. století po pořážce v boji s Turky proti Rumunsku). Zachycuje jejich život, ve kterém trpí, jsou hlado... více

77 %

Svazek obsahuje tři divadelní hry chorvatského dramatika. Čechov řekl Tolstému sbohem Kromě postav dvou slavných ruských spisovatelů zde vystupují i jejich manže... více

82 %

Za námět pro svou novelu si chorvatský autor vybral apokryfní příběh Starého Zákona o Juditě, která se stala hrdinkou a legendou, když zachránila židovské město Betú... více

79 %

Soubor 23 krátkých postmoderních povídek, které jsou psané lehkým humorem, s nádechem folkloru. Zabývá se jednoduchými tématy, někdy až absurdními. V některých povíd... více

60 %

Antologie představuje průřez bulharskou povídkovou tvorbou 20. století s důrazem na poslední čtvrtstoletí. V českém překladu jsou tak nejen povídky klasiků bulharské... více

62 %

Román Mise Londýn, který se dočkal i filmové adaptace, je pro svůj satirický pohled na bulharskou diplomatickou elitu označován za „nejlegračnější bulharskou knihu s... více

80 %

Tento národní chorvatský epos obsahuje pět zpěvů napsané v tzv. desatercu. Epos oslavuje hrdinství, odvahu, věrnost a spravedlnost. Mažuranić se inspiroval událostí ... více

40 %

Jedná se o budovatelský román. Autorka v letech 1952-53 pracovala na stavebních projektech v Rodopech a tyto její zkušenosti a vzpomínky uplatnila právě v tomto romá... více

83 %

Vzlet a pád Ikara Gubelkijana, Borislav Pekić; Vykoupení, Branimir Šćepanović; Mimolodní deník, Slobodan Novak; Pamatuješ Dolly Bellovou?, Abdulah Sidran; Štefica Cv... více

90 %

Zpověď Andrija Gavriloviće (emigranta v západním Německu), kde je obviněn z vraždy. Andrija se přiznal a ted píše doznání pro soud. Popisuje v něm svůj prostý život ... více

84 %

Překlad klasického díla, které vydal tvůrce spisovného srbského jazyka a sběratel srbského folklóru V.S. Karadžić. Pohádky, bohaté svými motivy, výrazně zachycují dá... více

100 %

Satirický novela, která je protestem proti vídeňským tendencím vnutit obyvatelům Bosny a Hercegoviny umělě vytvořenou bosenskou národnost. David Štrbac příchází k... více

77 %

Román ničivých vášní - miestom románu je Španielsko občianskej vojny. Román sa začína epilógom, ktorý ukazuje záver života ženskej postavy v slepej uličke morfinizmu... více

66 %

Jeho literární prvotina V podpalubí, jež představuje první díl zamýšlené tetralogie Claoca maxima, mu vynesla literární cenu bělehradského týdeníku NIN za rok 1994 (... více

90 %

Jedná se o vybraný soubor básní bulharsko-makedonského autora, ktervý vychází ze skutečných zážitků. Jedná se o válečnou, revoluční poezii. Básně jsou antipolem pozů... více

78 %

Román srbského autora je v rámci fantastického příběhu charakteristický řadou autobiografických prvků. Vypráví o populárním televizním reportérovi, který se jednoho... více

93 %

Výbor z díla bulharského expresionisty ukazuje autorův odpor ke všem literárním tradicím a autoritám (Z krutého prstenu), jeho odpor k válce, bídě a lidskému utrpení... více

77 %

Výbor ze stejnojmenného povídkového cyklu bulharského spisovatele, který patří k jeho nejtypičtějším a nejvyzrálejším pracím. Úspěšně usiluje o postižení ducha bulha... více

40 %

Román ze současného bulharského vědeckého prostředí, ve kterém se na pozadí vědeckého konfliktu dvou odborníků v biochemii ukazuje rozdílný přístup k práci, životu, ... více

63 %

Historický román bulharské turkoložky a prozaičky zavádí do osmanské říše po smrti sultána Mehmeda II. Zajímavou formou svědeckých výpovědí s viníky smrti vzdělaného... více

80 %

Autor na pozadí dusného prostředí poválečné Sofie padesátých let vystavěl baladický osud starce-mistra houslaře, který kdysi přišel z Čech rozdávat své umění a řemes... více

93 %

Děj románu se odehrává v době, kdy vlastníky polovnických revírů ve Slovinsku byli Němci a Slovinci byli pouze sluhy. Proto v té době vzkvétalo pytláctví, jako druh ... více

60 %

Základní dějovou linii tvoří tragický příběhlásky dcery bohatého statkáře a příslušníka pohraniční stráže, odehrávající se na pozadí bojů o půdu. více

80 %

Soubor krátkých románů, kde podrobně a satiricky zachytil život ve svém rodném městě Koprivštica a popsal rozmanité vztahy mezi početnými rodinami. V titulní povídc... více

60 %

Autobiografie bulharského obrozeneckého spisovatele a vračanského metropolity, vlastním jménem Stojko Vladislavova přináší významné dobové svědectví a představuje i ... více

80 %

Výbor obsahuje na 30 povídek a novel jednoho z nejvýznamnějších bulharských spisovatelů (1878-1949). Náměty próz jsou čerpány ze života bulharské vesnice, jejž autor... více

82 %

Román vznikl nejen z autorovy upřímné touhy zpodobnit svéráznou lidovou postavu dlouholetého přítele Georgiose, s nímž si r. 1919 najal pilu ve vesnici Pastrov v kra... více

96 %

Román Adriana je pozoruhodný již svou formální stránkou. Titulní hrdinka je od počátku přítomna jen nepřímo – v posmrtných vzpomínkách a samotný vypravěč, mladý spis... více

80 %

Jak přemoci Jehlového krále, proč se všichni bojí půlnočních vos a jak se dostat do města rotujícího na psím chlupu? Co se stane, když si kouzelná babka sundá železn... více

72 %

Během občanské války v Bosně a Hercegovině utíká kocour Mourek z vybombardované vesnice Mesič za svou uprchlou rodinou. Mourek má jediný cíl, získat zpátky, co mu pr... více