ciaram komentáře u knih

Ta anotace je neskutečně přesná. Ještě se mi nestalo, aby mi byly nesympatické všechny postavy. Od matky rodu po děti, kterým je okolo dvaceti a přesto mají existenciální krizi???? Když opominu negativní vlastnosti postav, tak text není téměř členěn, nepřehledně se střídá vyprávění z pohledu jednotlivých postav. Chybí jakékoliv vysvětlení, vodítka, která pomáhají v orientaci. Jste náhodný svědek, který má dar nahlédnout do mysli každé z postav, ale ta, protože svou situaci zná - nemá potřebu sama sobě vykládat věci, které přeci ví, ne? Tak asi tak. Docela mě překvapila lehká "kritika" komunismu. Možná bych k této četbě potřebovala hlubší znalost maďarských dějin, abych to dokázala plně pochopit. Četla jsem to do výzvy, ale opravdu jsem sáhla vedle, ještě že to mělo pouhých 200 stran.

07.08.2018

První díl se mi na svůj žánr opravdu líbil, bylo tam všeho tak akorát. Navíc mi přišel i tak nějak správně ukončený. Neuměla jsem si představit, o čem by druhý díl tak mohl být, aby nebylo cítit "umělé" natahování. Vcelku se tam neděje vůbec nic, ale strašně hezky se to čte. :) Dýchá z toho hodně pozitivnosti a sladkosti a je to hodně předvídatelné. Taková reálnost z prvního dílu se zde vytratila, ale pokud do čtení tohoto dílu jdete proto, že chcete vědět, jak to s těmi dvěma dopadlo dál, směle do toho, já se nad jejich špičkováním občas i uculila. :)

3 06.08.2018

V dávných dobách, kdy jsem ještě navštěvovala ZŠ, jsem v rámci školní návštěvy divadla viděla právě zpracování hry Zdravý, nemocný. Představení na mě udělalo takový dojem, že si jej pamatuji dodnes. Skvěle jsem se u něj bavila. A znáte to - pobavit puberťáka je těžké. ;) V rámci Čtenářské výzvy 2018 jsem si dílo vybrala jako poslední dílo již nežijícího autora, abych si zážitek připomněla. Leč jsem si ujasnila, že forma divadelní hry mě jednoduše nebaví číst. Divadelní zpracování je prostě 100x lepší.

1 24.07.2018

Už jsem přečetla čtvrtý díl série za sebou a ještě nemám pocit, že bych si od autora i detektiva měla odpočinout. Baví mě. Sice to prokládám souběžnou četbou jiných knih, ale jenom proto, že Huntera si nechávám jenom na doma. Jedinou připomínku bych měla malinko ke dvěma výrazům, které mě při čtení vysloveně ruší - nepatří podle mého do moderní mluvy detektivů - a to jsou "jářku" a "anžto".

14 30.06.2018

Na promyšlenost Měsíčních kronik to zdaleka nemá. Čtivé to je, ale hodně jsem vnitřně bojovala s motivací Novy. Dívka, která se chová jako klaďačka (protože čtenář si k ní má vytvořit vztah), ale zároveň chce někoho zabít - i když to dopadne, jak to dopadne? Jistě - je tam vývoj, ale pro mě absolutně neuvěřitelný. A notabene - ten závěr, vyšiluje a přitom celou dobu ví, že .... Prostě pro mě nedomyšlené, nedotažené, zabitý potenciál. Vzhledem k tomu, že to prý má být dualogie - přečtu si i konec, třeba autorce křivdím - a ta promyšlenost vynikne v dalším dílu. Chtěla jsem si to koupit, ale takhle ještě počkám. Za mě 2 a 1/2 *

2 10.06.2018

Jonnasovy knihy jsem poslouchala v pořadí A - S - Z (haha - v abecedním pořádku) - ale ne - prostě tak, jak jsem na ně narazila. Každopádně stejné pořadí u mě má i jejich "oblíbenost". A opravdu hodně - zejména Zabijákovi - pomohl hlas Martina Stránského a jeho pojetí knih. Zabiják tak trošku u mě dojel na výběr "tématu" církve, který příliš nevyhledávám, a i když se do něj dost silně "naváží", není to moje gusto. Na druhou stranu obecně svým humorem Jonasson moje gusto je - jsem ráda, že tato kniha byla jiná. Už jenom výběrem nesympatických postav - řekněme, že jsem jim přála jiný konec - nějaký v duchu Jonassonovy absurdnosti. Nu což, autor jim dopřál jiný - já se aspoň bavím tím, že jim vymýšlím svůj vlastní ;).

"...Pak se vrátila k dívčímu příjmení Perssonová, přičemž nezvážila důsledky pro chlapce, který už dostal křestní jméno Per (ne že by nebylo možné jmenovat se Per Persson nebo třeba Jonas Jonasson, ale někomu to může připadat fádní)..." :)

5 17.03.2018

Díky cestování vlakem pendolino jsem se dostala k audioknize Analfabetky. Krajina se míhala za oknem, do kterého jsem nevidouc zírala s úsměvem na tváři a opravdu velice pozorně poslouchala hlas Martina Stránského (vážně jsem si ho zamilovala). Ani jediný moment se nestalo, že bych "vypnula". Bylo to pro mě velice příjemné překvapení, protože jsem nevěděla, co od autora očekávat. Skvělá oddechovka k pobavení i zamyšlení.

14 04.03.2018

Byla jsem opravdu natěšená, doufala jsem v něco ve stylu Četníků, Hříšných lidí města pražského, ale byl to velký omyl. Autor má skutečně reálie nastudované do hloubky, dokonce i dobovou mluvu, ale z nějakého důvodu to nefunguje. Žádné napětí se při vyšetřování nedostavilo, popisů bylo opravdu příliš a bohužel jsem si nevytvořila vztah k žádné postavě. Je to kniha, která vás opravdu přenese do dob minulých, a je pro čtenáře, kterým nevadí téměř žádné tempo a chybějící napětí.

03.03.2018

Skvělý překlad, originální pojetí vyprávění příběhu podpořené grafickými prvky, schématy, komentáři, okořeněné humornými hláškami typu (dobrá občas klasicky pubertálními):

Ezra Mason: Do toho vám nic není tak masivně, že to leze z kolonky "Do toho vám nic není" až do kolonky "Nechte toho, nebo vás praštím".

Dlouho mi při čtení tanulo na mysli - 100x stejný příběh v promakaném kabátku, ale ono to nakonec vyprodukovalo i něco neokoukaného. Do konce jsem doufala, že závěr nesklouzne do klišé... (což se nakonec stalo). Ale tak na druhou stranu je to pro mládež a člověk přimhouří oko. 90%

4 16.01.2018

Opravdu velice nenáročná, odpočinková četba s humorem, u kterého se buď zasmějete nebo protočíte panenky. Začalo to zajímavě, pak příběh přešel krapet do útlumu a od opuštění hradu se v ději objevila i trocha akce. Řekla bych, že to zůstalo někde na půl cesty. Bohužel je znát, že je to opravdu spíš pro čerstvě náctileté - hodně věcí "předžvýkaných" pro správné pochopení. Z mého pohledu na nevhodných místech do děje vlezly autorky se svým komentem (což mě osobně rušilo). Zase na druhou stranu byly ty komenty někdy vtipné. 65 %
V dalším dílu se autorky chtějí podívat na zoubek Janě Eyreové, což je jedna z mých oblíbených knih, takže si i další díl přečtu a aspoň vím, co od něj očekávat.

1 14.01.2018

Útlá kniha čtenáře vtáhne do jednoho šťastného obyčejného života, který se vlivem ideologické i lidské zrůdnosti změní v tragédii. Tím, že se jedná o konkrétní dívku (z těch milionů anonymních tváří), se čtenáře příběh dotkne o to více. Dále je to příběh o lidské odhodlanosti, vytrvalosti, empatii. A ač k tomu téma navádí, příběh Hany není psán podbízivým stylem. Docela by mě zajímalo, zda je ta láhev pod houpačkou stále zahrabaná.

8 06.01.2018

Lepší než první díl - 70 % . Děj byl ucelenější, věrohodnější, opět slušně protkán historickými zajímavostmi. Ačkoliv se autorka snažila zmást čtenáře spoustou postav s motivem, kupodivu i já (jsem v tomhle směru docela ignorant) jsem se trefila s určením pachatele. Ale jedno mi pořád vadí - stále nemůžu "splynout" s hlavní hrdinkou. Její "prožitky" se mě nijak hluboce nedotknou, abych se o ni bála, nebo jí věřila, že se jí stýská po manželovi.

1 28.12.2017

Austenovské kouzlo tam je, ale opravdu na prvních 300 stránkách pořádně schované. Přečtení první poloviny mě stálo téměř veškeré síly, až jsem to málem vzdala. Nad vodou mě držela vidina filmu, který se mi moc líbí - že to tam někde schované bude. A bylo! :) Přesto se k tomuto příběhu už nikdy vracet nebudu.

3 18.12.2017

V žánru young adult příjemné překvapení. Výběr světa (vesmíru) je neotřelý, byť sama autorka přiznává inspiraci římským impériem. Příběh pohánějí nečekané zvraty i překvapivá úmrtí. Po přečtení anotace jsem očekávala, že Nemesis bude tak trochu kyborg (stroj na zabíjení bez emocí), ale naštěstí to nebylo tak horké. Hrdinka projde uvěřitelnou proměnou, protože jí její stvořitelka opravdu nešetří. Knihu jsem přečetla na jeden zátah, tak mě to chytlo. Ale rozhodně je škoda, že to autorka nepsala pro dospělé čtenáře - mohla by se vyřádit daleko víc. 90 %

1 09.12.2017

Tak za mě - ne ne. Je pravda, že erotických romancí nemám tolik načteno, a tohle je možná vyšší standard, ale... Prostě si představuji víc, než jen suchý (mokrý) popis všeho - od sexu k ději - žádná gradace. Hm - měla jsem sex, hm - bojím se, hm - on mě podvedl - hm už jsem mu odpustila. Ten popis se mi v hlavě přehrával takovým tím starým dabingem porna (viz Slunce, seno, ... ó bóže, ó bóže, už budu - mluvený nezúčastněným tónem). A u erotické romance bych čekala, že mě to trochu vtáhne. No a prostě ne. Dámy, klaním se - máte prostě bohatší fantazii :)

2 09.12.2017

U opravdu dobrých knih se mi stává, že prostě nedokážu své myšlenky a zejména pocity a dojmy z knihy popsat hned. Vidím, že se asi shodneme, že svět mrtvorozených byl fascinující a vymazlený. Hierarchie společnosti vytvořená na základě Síly, která již tisíc let v zemi není, a přesto se nezhroutila...? V Ymslandě se už společnost na základě předchozích událostí hroutí. Závěrečný střet těchto dvou rozdílných kultur vytváří prostor pro transformaci obou společností. Hlavní hrdinové se musejí vyrovnávat se se ztrátou blízkých přátel, protože prostě jen včas neochopili záměr svých nepřátel. Hirka i Rime si svůj vztah a budoucnost vykoupili slzami, krví a potem. Teď už jim jen přeji "šťastnou cestu". Za mě nejlepší díl série.

3 09.12.2017

Nádherná čeština, mistrné zacházení s jazykem tak, jak už tu bylo zmíněno. Ale rozhodně bych nedoporučovala číst na dobrou noc. Při jejich čtení mi bylo tak smutno, že místo spánku jsem o těchto "pohádkách" ještě dlouho přemýšlela a rozhodně to nebyly veselé myšlenky. Z řady z nich už jsem cítila Werichovu skepsi až beznaděj. A to se pak špatně usíná. Ale některé věci, v knize zmiňované, jsou nadčasové, což? A je jedno, jestli je rok 1970 nebo 2017. Lidské vlastnosti se moc nemění.

2 12.11.2017

Čím mě tato série dostala? Tím, že narozdíl od jiných sérií spíše graduje než upadá, že se autorům podařilo vytvořit natolik osobité, sympatické postavy, kterým držím palce - ať už jsou hlavní - nebo vedlejší. Hrdinové jsou chybující bytosti, kteří bojují za to, v co věří. To vše umě protkáno akcí, humorem i emocemi. Za mě bych klidně dál a dál četla další a další díly, ale možná mají prostě autoři rozum a ví, že se má v nejlepším přestat. Jen doufám, že nám občas po desátém dílu autoři v povídkách napoví, co se s mou oblíbenou rodinou děje dál.

2 12.11.2017

Začítala jsem se vpravdě dlouho - své by o tom mohl vyprávět kamarád, který si mé nářky musel vyslechnout. Ale nakonec jsem rezignovala na příběh a užívala jsem si tu historii. Bavilo mě ověřování všech zmíněných faktů. Ale jinak je kniha nevyvážená, epizodická.

2 16.10.2017

75 %
Příběh má své vlastní tempo vyprávění. Historické části se mi četly lépe, protože byly plynulejší a rozhodně zajímavě podané. Současnost byla zkratkovitá kvůli deníkovým záznamům. Autorka se rozhodně nevyhýbá reálnému podání života v historických etapách. Některé popisy byly přííííliš dlouhé, ale vcelku je to docela čtivá kniha.
Procenta jsem strhla za místy krkolomný překlad, chyby v textu, dokonce i chybějící část rozhovoru. Pro překladatele to možná byl jeho první profesionální překlad, ale selhala tady především redakce. Obálka je ale velice povedená.

18.08.2017