BeyondHorizon vlastní seznam

Říše znaků 2013, Roland Barthes

Pačinko 2019, Min Jin Lee

Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho 2019, Tomáš Jurkovič

Rozsudky soudce Óoky 2015, Věna Hrdličková

Nové případy soudce Óoky 2012, Věna Hrdličková

Příběhy o soudci Ookovi 1984, Věna Hrdličková

Duše Japonska - spis o Bušido 1904, Inazó Nitobe

Nebe 2023, Mieko Kawakami

Šest čtyři 2018, Hideo Yokoyama

Taikó 2021, Eidži Jošikawa

Inkoustový měsíc 1991, Izumi Šikibu

Kniha pěti kruhů 2003, Mijamoto Musaši

Vita sexualis 1996, Ógai Mori

Ekonomické myšlení v Japonsku 2010, Jan Sýkora

Mezi nebem a zemí 2001, Antonín Líman

Rok pod horou Boha štěstí 2018, Eva Límanová

1920–2020 Praha–Tokio: Vlivy, paralely, tušení společného 2021, Aleš Trnka

Krabí zjevení: Podivné příběhy ze starého Japonska 1999, Kótaró Tanaka

Zpověď masky 2019, Jukio Mišima

Kniha vějířů 2016, Helena Honcoopová

Podoben mraku život plyne... 2015, Šótecu

Prsa a vajíčka 2021, Mieko Kawakami

Zrcadlové peklo 2016, Edogawa Rampo (p)

Princezna Zářící paprsek 1959, Kusuyama Masao

Samurajští velitelé v letech 940–1576 2008, Stephen Turnbull

Japonsko a jeho lid 1913, Alois Svojsík

Sakura ve vichřici 1932, Joe Hloucha (p)

Gompači a Komurasaki 1927, Julius Zeyer

Žaponsko 1895, Josef Kořenský

Ostrov ztracených vzpomínek 2021, Jóko Ogawa

Lidé z rodu Nire 1988, Sókiči Saitó

Císařovy nové šaty 1983, Ken Kaikó

Světélkující mech 1980, Taidžun Takeda

Oblast prázdnoty 1963, Hiroši Noma

Snová žena 1999, Kafú Nagai

Pět japonských novel 1969, Jasunari Kawabata

Vrátka z bambusu 2012, * antologie

Atlas Japonska: Éra křehkého růstu 2020, Rémi Scoccimarro

Předpoklady japonské scéničnosti 2016, Denisa Vostrá

Pohřbení ve snu – Deset a jedna japonská detektivka 2007, * antologie