MagdaFish
komentáře u knih
Pán a kocour 1
Umi Sakurai
Krásná, milá oddechovka o smutném pánu a nechtěném kocourovi, kteří se hledali až se našli. Pohlazení pro duši. Další díl je už připraven. :)
Sedm sester
Lucinda Riley
Na ságu Sedmi sester jsem slyšela tolik chvály, že jsem si řekla, že zkusím přečíst alespoň první díl, byť tento žánr mě běžně zcela míjí.
No ... nápad určitě dobrej. Autorka umí vzbudit zvědavost ohledně původu a dalších osudů všech sester i jejich adoptivního otce. Příběh prvorozené Maii je zajímavej i přesahem do minulosti její biologické rodiny.
Ale ... tolik vaty! Osekat všechny ty popisy, jak postavy vstávají z gauče, jdou ke dřezu, aby si napustili sklenici vody, popřípadě vybíhají po schodech, aby se otočili a kochali se obzorem ... atd., atp.
Ano, kdyby tohle autorka vypustila, zbyla by z toho útlá novelka, která by ale byla šťavnatá a měla spád.
Takhle je to jen natahovaná nuda.
Láska, smrt a všechno zlý
Martin Paytok
Horory běžně nečtu, nějak jsem jim nepřišla na chuť, ale v tomhle případě jsem se nechala zlákat článkem a recenzí v Pevnosti.
A musím říct, že se mi to překvapivě líbilo. Děj není nijak složitý, je to další variace na bubáka v domě, postavy se chovají jak by se zachoval jeden každý normální člověk. Tedy hrdinsky i nehrdinsky, jsou plné odhodlání porazit zlo a přežít, a zároveň podléhají hrůze a občas se zcela nehrdinsky obrátí na patě a zdrhají pryč.
Horory zcela určitě číst nezačnu, ale tohle bylo takové milé vybočení ze čtecí rutiny.
Přísně tajný spolek svérázných čarodějek
Sangu Mandanna
Začíná to jako vtipná rošťárna, pokračuje jako směska romantických klišé a končí pomálu jak rodinná terapie. Taková feel-good fantasy harlekýnka.
Nic pro mě.
Helena Rubinsteinová a tajemství krásy
Birgid Hanke
Marně přemýšlím, jestli byla Helena Rubinstein geniální podnikatelka a filantropka, nebo baba princmetálová, která doslova vyždímala všechny, kteří šli okolo, včetně a hlavně vlastní rodiny.
Její životní příběh je ale určitě zajímavej a střípkovitost zmiňovaná a vytýkaná v jiných komentářích, mi osobně nevadila.
Spíš mi šel na nervy kostrbatý překlad. To v tom Ikaru vážně dlabou na redakční práci?
Kosti, pasti, slepice
Jeffery Russell
Milá dovolenková oddechovka. Příběh nikam nespěchá, víc než půlku knížky se Kobkanýři prolamují dotyčnou hrobkou a až na konci to začne mít spád. Trpaslíci se mi ke konci už trochu pletli, ale to je můj problém, lidem s lepší pamětí to pravděpodobně vadit nebude. :)
Poklad královny Nefertiti
Agnieszka Stelmaszyk
Určitě lépe přeloženo než druhý díl (četla jsem to na přeskáčku), ale děj je o něco pitomější. Faktografické údaje k ději jsou správné a potěší.
Proč jsme tak naštvané?
Šárka Homfray
"Každý génius je pro lidstvo ztracen, narodí-li se jako žena." Pravil před cca dvěma sty lety Stendhal.
Šárka Homfray tuto tezi rozvíjí a dokumentuje a přitom nezapomíná ani na ženy z nižších sociálních vrstev, na které se až moc rádo zapomíná.
S autorkou bych polemizovala jen o jednotlivostech. Spokojenost.
Poklad z Atlantidy
Agnieszka Stelmaszyk
Takovouhle knihu bych si v dětství přála číst. Příběh je jednoduchej, ale napínavej, dospělí moc nepřekážejí, a celé to má nádech baječného letního dobrodružství. :)
Tak proč jenom tři hvězdy? Protože příšernej překlad. Krkolomné věty, neobratná vyjádření, slovní spojení která se v češtině nevyskytují ( ne, nemáme drobnou jeskyni, máme malou jeskyni, nevelkou jeskyni, stísněnou jeskyni, ale určitě ne drobnou! ). To vše kazí dojem.
Pokud Albatros Média vydají další díly (a za to se přimlouvám), doufám že překlad bude lepší.
Pád Númenoru
J. R. R. Tolkien
Krásně a přehledně uspořádané dějiny Druhého věku Středozemně, se zvláštním přihlédnutím k Númenoru. :) Pro fanoušky páně Tolkienova díla nezbytnost, nicméně pokud jste se neprokousali Silmarillionem, nezkoušejte to. :)
A Argo by si už mělo sehnat nějakého pořádného korektora, protože ty překlepy působí skoro jako schválnost!
Zakletý klášter
Juraj Červenák
Brak v nejlepším slova smyslu. :) Čte se to rychle a je to báječně oddechové. A jako snad pokaždé se Juraji Červenákovi podařilo do děje propašovat historické osobnosti. Zde Divokým Billem Hitchkokem počínaje a páterem Dobšinským konče. Bravo! A kde je další díl? :D
Sirotkův triumf
Robert Buettner
Celá série: "Tenhle typ knihy se musí číst naráz a jednim dechem" říká Kristýna v Muži z Acapulca. A má pravdu. Pokud se budete nad dějem zamýšlet, vylezou na světlo boží nevídaný logický lapsy. Namátkou: Jak si mohl Howard číst v marinské knihovně, když neznal písmo? Proč vlastně Slimáci bombardovali Zemi, když nás podle vyjádření "špehounů" vlastně ignorujou? A kdo jim stavěl lodě a zpracovával kavorit? Atd. atp.
Pokud pomineme logiku, je to fajn oddechové čtení, ale hlubší zkoumání děje fakt nedoporučuju.
Thor a Loki: Trable na druhou
Mariko Tamaki
Roztomilounká jednohubka. Rozsahem a kresbou je tenhle komiks určen pro začínající čtenáře, nicméně některé, zvlášť Lokiho hlášky, ho posouvají spíš do vyšší věkové kategorie.
Ale není tu nic, co by případně rodič prckovi nevysvětlil.
Výživná kniha o jídle
Karolína Fourová
Nemohu než souhlasit se superlativy, které tuhle knížku doprovází. Srozumitelně a věcně podané informace, zajímavé recepty, (mám zálusk na skyrové nočky :) ) perfektní styling. Bravo!
Důmyslné umění, jak mít všechno u pr**le
Mark Manson
Knížku jsem si přečetla na doporučení ... ale netuším a nechápu, co vlastně všemi těmi popsanými stránkami chtěl básník říct. Zjevně si svoje nadšené čtenáře najde, nicméně já k nim nepatřím.
Legendy & latéčka
Travis Baldree
"Pohodová fantasy", říká autor v rozhovoru na konci knížky. A přesně to taky Legendy a lattéčka jsou.
Kdyby se tu nevyskytovali orkové, sukuby, elfové, půlčíci a další fantasy žoužel, klidně by se tenhle příběh o založení jedné kavárny mohl odehrávat v Brooklynu, Chelsea, nebo pro mě za mě třeba v Žatci. Milá letní oddechovka na válení se na pláži. Čtyři skořicové rolky z pěti. :)
Vůle
Vjačeslav Buhajov
(SPOILER) "Komiks žánru alternativní historie" se píše v anotaci. A tady nastává alespoň pro mě ten problém.
Jelikož veškeré mé znalosti o dějinách Ukrajiny v podstatě začínají a končí svatým Vladimírem (plus pár drobků semo tamo) a o událostech konce 1. sv. války v téhle oblasti nevím vůbec nic, tak mi dost věcí v knížce uniká. A fakt nevím, co v té době stalo, co se sice nestalo, ale mohlo se stát a co by se fakt stát nemohlo. (Teda jasně, že v roce 1918 nebyli obří roboti a zombie bolševici ... i když ... :D)
Tvůrci naštěstí reálné postavy ukrajinské historie zde vystupující, představují ve stručných medailoncích, které oddělují jednotlivé kapitoly, takže neznalec se alespoň trochu chytá.
Vlastní hrdinové (kozácký major rozvědky, polská špionka v korzetu, vědátor s motorkářskou asistentkou a prezident ovládající karate) jsou do děje taknějak naházeni a vypuštěni zachránit svět a Ukrajinu před ... no ... spoustou věcí ... a lidí a ... vůbec. :D
A tady vidím asi největší slabinu Vůle a tou je stručnost. Děj by si zasloužil rozvést a propracovat, protože člověk občas neví, kdo proti komu bojuje a která intrika je zrovna na pořadu dne.
Nakreslené je to hezky, není moc poznat, že na každé kapitole pracoval někdo jiný.
Pokud Argo vydá druhý díl, ráda si ho přečtu, abych věděla, jak to dopadlo.
I když překládat cara jako císaře fakt nemuseli. :)
Operace sfinga - Kniha první
Arnošt Vašíček
Ne, prostě ne. Bylo to nudné, předvídatelné, klišoidní. Musela jsem zatnout zuby, abych se dovlekla do konce. Na Ďáblovu lest, dle mého názoru nejlepší počin p. Vašíčka, to prostě nemá.
Papír a krev
Kevin Hearne
Další díl spin-offové série o pečetníku Alovi se povedl ještě víc, než první díl. Zatímco jednička byla typická představovačka, druhý díl skáče rovnou do akce. Tentokráte v Austrálii. Potěšilo mě, že se zastavil Železný druid Atticus, zde vystupující jako Connor. Doufám, že Kevin Hearne napíše co nejdříve třetí díl, protože by mě fakt zajímalo, jestli se Al trefil s tím, kdo je doopravdy Gladys a kdo na něj seslal ty kletby.
Inkoust a pečeť
Kevin Hearne
Miluju Železného druida a tak bylo jasné, že sáhnu i po rozšíření jeho světa.
Pečeník Aloysius je trochu důstojnější (a prokletějsi) Attikova verze. Styl vyprávění i postavy kolem Ala jsou podobné, jako v Železném druidovi. Děj rychle odsejpá, není třeba nad knížkou moc přemýšlet. Ideální odpočinková literatura.