momo01 momo01 komentáře u knih

☰ menu

Na paměť mým smutným courám Na paměť mým smutným courám Gabriel García Márquez

"I morálka je věc času."

15.04.2018 4 z 5


Marina Marina Carlos Ruiz Zafón

Už bych si asi měla dávat pozor na knihy, kde jsou hlavní hrdinové děti nebo dospívající. Na mě to prostě byla až příliš velká duchařina. Jsem si ale jistá, že kdyby mi bylo náct, byla bych nadšená...
Nemohu se nezmínit o špatném překladu. Měla jsem k dispozici jak anglickou, tak českou verzi knihy. Občas jsem něčemu úplně nerozuměla a pokusila jsem se to vyhledat v české verzi a dvakrát prostě celý odstavec chyběl. A protože pochybuju, že anglický překladatel si svévolně přidával odstavce, tak tipuju, že česká překladatelka obtížné pasáže prostě vynechávala. Při jednom takovém pátrání jsem navíc narazila na perlu „Kůži na rukou měla od louhu celou svraštělou. Při pohledu na žíly na jejích oteklých lýtkách to člověka až zabolelo.“ (V angličtině jsme po celou dobu zůstali u horních končetin.)

15.04.2018 2 z 5


Bábovky Bábovky Radka Třeštíková

Tchýně pro mě obvykle mívá tipy na dobré oddechové knihy. U Bábovek jsme se ale vkusem rozešly. A teď už vím, že s Třeštíkovou jsem hned po první knize skončila (s tchýní ne, dám jí ještě šanci).
Mám ráda, když se v knize prolínají časy a jsou propletené osudy. Na rozdíl od většiny ostatních čtenářů jsem se v postavách neztrácela (takže tady u mě zakopaný pes mojí nespokojenosti není). A jako audiokniha je moc pěkně načtená. Každou postavu četla jiná interpretka a jejich přednes přinesl postavám aspoň trochu plasticity. Takže za to všechno sumasumárum 2 hvězdičky.
Bohužel úroveň slohu mi přišla jak ze střední školy. První dva příběhy mě ještě bavily, ale pak už se stejný vzorec opakoval pořád dokola a čtení (tady teda vlastně poslech) mi nepřinesl nic.
A o násilně vecpaných bábovkách do každé kapitoly škoda mluvit – to opravdu nešlo trochu víc popustit uzdu fantazii?

Relativně nedávno jsem kolem autorky zaznamenala mediální humbuk v souvislosti s jejím novým románem Osm. A je mi líto, že jiní autoři a velmi dobré knihy se bez marketingové masáže do povědomí čtenářů nedostanou. Například z mého pohledu neprávem opomíjený román Vykupitel duší. https://www.databazeknih.cz/knihy/vykupitel-dusi-195175

15.04.2018 2 z 5


Nebe nemá dno Nebe nemá dno Hana Andronikova

Autorka má neskutečný cit pro jazyk, kniha je plná krásných myšlenek a metafor, ale přesto jsme se tentokrát naladěním a stylem minuly.

15.04.2018 3 z 5


Svůj vůz i pluh veď přes kosti mrtvých Svůj vůz i pluh veď přes kosti mrtvých Olga Tokarczuk

Vyjímečná. Zvláštní. Vyšinutá. Podmanivá. Syrová. Výborná.

"Myslím, že ve skutečnosti se jmenuji spíš Emílie nebo Johana, Někdy mám pocit, že budu něco jako Irmtruda. Nebo Zbyhněva. Nebo Bojislava."

"Také mi nosí noviny a nutí mě, abych si je přečetla. Mně se ale nechce. Novinám jde o to, aby nás udržovaly ve stavu neustálého neklidu, abychom své emoce prožívali jinak, než bychom měli. Proč bych se měla podřizovat jejich moci a myslet tak, jak chce někdo jiny?"

08.04.2018 5 z 5


Hoř pomalu Hoř pomalu Veronika Allister Jelínková

Hned zkraje prozradím, že se v této knize nedozvíte nic nového, nic co byste se někde jinde nemohli dočíst. Výhodou této knihy ale je, že autorka sesbírala techniky osobnostního rozvoje, kterým sama věří, které si vyzkoušela, a co je hlavní - popisuje je čtivě a poskládala je do smysluplného celku.

01.04.2018 4 z 5


Ve službách zla Ve službách zla Robert Galbraith (p)

Táhlo se to a pletli se mi podezřelí mezi sebou. Navíc, když se začalo schylovat k odhalení identity vraha, tak jsem si uvědomila, že mi je fuk, kdo to bude. To asi není u detektivky žádoucí, že?

01.04.2018 1 z 5


Ko-aktivní koučink Ko-aktivní koučink Henry Kimsey-House

Podle přebalu by se mohlo zdát, že se v knize dají získat informace k business koučinku a rady pro manažery, jak lépe pracovat se svými lidmi. Tak to ale není, kniha se zaměřuje téměř výhradně na life koučink.
První kapitoly jsou spíše opakování koučovacích zásad a principů a z mého pohledu byly mnohem zajímavější pozdější kapitoly, kde je pěkně popsaná například práce s klienty na téma osobních hodnot.
V knize není jen suchá teorie, je protkaná i ukázkami koučovacích rozhovorů a několika cvičeními.

24.03.2018 4 z 5


Ostře sledované vlaky Ostře sledované vlaky Bohumil Hrabal

Hrabal vyprávět o silných životních okamžicích prostě umí. Jde na to nenápadně a s takovou lehkostí, že se čtenář ani nenaděje a je po krk ponořený v těžkém tématu války. Díky jeho všímavosti k drobným i větším radostem (padající sníh, zálety, razítkování, holubi) a běžným starostem (být mužskej, starost maminky, pokárání nadřízeným) vystupuje nesmyslnost války o to víc.
Příběh graduje postupně a závěr je tak opravdový, že mi bylo až úzko.
Tuto knihu jsme si poslechla načtenou od Jaroslava Plesla a jsem za to moc ráda. Jeho přednes skvěle doplnil atmosféru.

24.03.2018 4 z 5


O rackovi a kočce, která ho naučila létat O rackovi a kočce, která ho naučila létat Luis Sepúlveda

" Lítat může jen ten, kdo se toho odváží."

Kouzelně pohádkový příběh, který mi byl v audio podobě příjemným relaxem.

15.03.2018 5 z 5


Prostě na mě zapomněli Prostě na mě zapomněli Jiří Holub

V minulosti jsem dětem četla Holubovu knihu Jak se zbavit mstivý Soni a protože jsme se neskutečně nasmáli a čtení si užili, chtěla jsem autora otestovat i v žánru pro dospělé. Na knihu jsem se o to víc těšila, protože má na Databázi knih vysoké hodnocení. S nadšeným komentářem se ale nepřidám.
Začetla jsem se lehce (vlastně celou jsem ji přečetla za jeden večer), ale přes těžké téma a dramatické osudy mi vyprávění celkově nesedlo. Jednoduchý způsob vyprávění jsem si nejprve omlouvala tím, že vypravěčkou je osmiletá dívka, ale čím déle jsem četla, nemohla jsem se zbavit pocitu nedotaženosti a neprokreslenosti. Chtělo to jít víc do hloubky, do pocitů, myšlenek, přidat třeba víc vrstev. Takto můžu postavy rozdělit jen na hodná, hodná, hodný, zlý, hodná, hodná, zlý. Za mě tedy slabší průměr, k danému tématu se v našich kotlinách dají přečíst hodnotnější knihy.

14.03.2018 3 z 5


Američtí bohové Američtí bohové Neil Gaiman

S Gaimanem jsem si začala už před lety s Nikdykde a Dobrými znameními (tak málo mi stačilo k zamilování se). Američtí bohové, které jsem nedávno dostala (moc děkuji! -nechápu, proč jsem je míjela) jsou zase jiní. Jinak skvělí. Výjimeční.
Čtení je to ještě náročnější než ostatní Gaimanovy knihy: plné narážek na mytologii, filozofii, americký místopis; je psaná tak hutně, že hromada souvislostí a narážek uteče, nebo nedojde včas, semtam je třeba nalistovat si zpět a dohledat si souvislosti. Nedá se číst lehce, je třeba na ni mít čas, náladu a věnovat čtení dost pozornosti. Jinak většina toho důležitého a to, co dělá tuto knihu skvělou a výjimečnou proteče mezi prsty.

11.03.2018 5 z 5


Můj dlouhý běh Můj dlouhý běh Luboš Brabec

Můj manžel je ultramaratonec a navíc Dana Orálka potkáváme na závodech na Blanensku a okolo Brna, takže pro mě povinná četba. Bezesporu zajímavé čtení, chytla mě hlavně první polovina knihy, kde se píše o Danových začátcích, jeho cestě k ultra a o fungování atletiky v tehdejším Československu.
Druhá část, kde popisuje své zážitky z mezinárodních závodů už pro mě neměla takové kouzlo.

02.03.2018 3 z 5


Šógun Šógun James Clavell

Začíst se do Šóguna bylo jako vydat se na dalekou cestu do Japonska. Dočíst Šóguna je jako přijít o přítele, který vás cestou provázel…

Autor v knize přibližuje japonskou kulturu přelomu 16. a 17. století, zvyky, způsob života, rodinné a společenské vztahy, mocenské boje rodů včetně intrik a přetvářek. Dějová linka plyne stále stejným, poměrně vyrovnaným tempem. Postupným nabalováním děje se Clavellovi podařilo zajistit srozumitelnost příběhu a současně neztratit nic na poutavosti. Román ve mně vzbudil chuť dozvědět se ještě více o Japonsku a jeho lidech. (Až tolik, že před chvílí jsem dočetla článek o zenových zahradách).

Další rovinou, která mě v knize zaujala je tolerance k odlišnosti, relativita významu, kdo je barbar a čí morálka je ta správná. Budu se opakovat po ostatních, ale jsem moc ráda, že jsem se do ní i přes velký počet stran pustila a neodkládala jsem přečtení do nekonečna.

02.03.2018 5 z 5


Otec prasátek Otec prasátek Terry Pratchett

Číst tuto knihu bylo jako velkolepá jízda na horské dráze zasněženou krajinou. Já si to neskutečně užila! Díly se Smrtěm jsem měla vždycky moc ráda a tady jsem si ho užila dosyta. Navíc Zuzaniny výchovné metody jsou skvělou inspirací pro komunikaci s dětmi.

02.03.2018 5 z 5


Let do nebezpečí Let do nebezpečí Arthur Hailey

Let do nebezpečí jsem si vybrala jako ideální čtivo do letadla. Během jednoho měsíce jsem absolvovala několik letů, a protože všechny probíhaly naprosto hladce (a jsem za to ráda), tak jsem si zajistila trochu toho „vzrůša“ na poslední let. Jedná se o poměrně slušný thriller, jehož čtení rychle odsýpá. Autor dobře udržuje napětí, zbytečně se nerozepisuje, na druhou stranu od začátku je jasné, jak se dějová linka rozvine. Na knize se však podepsal zub času- letecký provoz doznal za padesát let velkých změn a tak pro mnoho čtenářů to může být místy úsměvné „retro“ čtení.
PS: Lososa nepodávali a raději bych si ho u tohoto letu nedávala. Sichr je sichr.

02.03.2018 3 z 5


Jeden plus jedna Jeden plus jedna Jojo Moyes

Možná znáte ten kreslený vtip, kde žena volá na svého muže: “Kde jsi ty můj princi? A on ze zachodu odpovídá: ještě stále sedím na bílém koni!”. No tak na tenhle příběh to pasuje...

Nepatřím zrovna do škatulky RomanTyček a červenou knihovnu obvykle míjím. Takže dobře mi tak. Ale prostě jsem se pár dní válela na pláži, chtěla oddych a sebou jsem měla jen čtečku plnou různých ukázek (neměla jsem přístup na Wi-Fi pro stažení celé knihy), Šóguna v originále a pak Jedna plus jedna.

Takže oddych splněn, protože moc mozkových buněk nebylo třeba zapojovat, ale jinak to bylo příliš neuvěřitelné a příliš zkratkovité.

09.02.2018 2 z 5


Najděte si svého marťana Najděte si svého marťana Marek Herman

Tak mně toho za pět let studia řekli o psychologii opravdu hodně. Tolik, že vyhledávám knihy, které se snaží jednoduchou a srozumitelnou formou přiblížit čtenářům základní psychologické principy, abych je mohla případně doporučovat dál "normálním" lidem. Tady ale spíš doporučuju zůstat u zdrojů, ze kterých autor vychází. Sice se mu moc pěkně povedlo vysvětlit vznik a fungování životních scénářů, ale i Berne, ze kterého vychází, to umí čtivě.
Knize navíc škodí smajlíky a vatové výplně: "Teď se posaďte, bude to zajímavé" nebo "To byla ale těžká kapitola, že? Jestli jste dočetli až sem, jste opravdoví pašáci… dejte si čaj nebo kafe".

22.01.2018 2 z 5


Angelika Pintířová - Padá mi to z nebe Angelika Pintířová - Padá mi to z nebe Jan Paulas

Knižní rozhovor s neobyčejnou a velmi vzdělanou ženou, který byl pro mě zajímavý, i když nejsem věřící. Na druhou stranu díky tomu, že se neorientuju v církevní terminologii, tak bych uvítala poznámky pod čarou.
Tím, jak sestra Angelika přemýšlí o smyslu všeho, co dělá, by mohla být inspirací pro nejednoho z nás. Její schopnost uvědomění přítomného okamžiku a vlastního prožívání je neuvěřitelná.

21.01.2018 4 z 5


Hruškadóttir Hruškadóttir Jana Šrámková

Zvláštně melancholická a plná emocí a citů.
Po dočtení se mi vybavil začátek básně od Zuzany Trojanové:
Přicházíš jako na počátku světa
a s tebou rok dvanácti stesků dvanácti moří.
Jsi stále krásná, ale už jsi jiná světem,
kam ani po špičkách nechci….

21.01.2018 5 z 5